No: 1640 structural
English:
To
the English dictionary
Technical term: structural
Popular term: structural
Danish:
Technical term: strukturel
Popular term: strukturel
German:
Technical term: strukturell
Popular term: strukturell
Spanish:
Technical term: estructural (adj)
Popular term: estructural (adj)
French:
Technical term: structural
Popular term: structural (contr. fonctionnel)
Italian:
Technical term: strutturale
Popular term: relativo alla struttura
Dutch:
Technical term: structureel
Popular term: met betrekking tot de opbouw van een geheel
Portuguese:
Technical term: estrutural
Popular term: /estrutural
No: 1641 struma
English:
To
the English dictionary
Technical term: struma
Popular term: thyroid enlargement
Danish:
Technical term: struma
Popular term: forstørrelse af skjoldbruskkirtlen
German:
Technical term: Struma
Popular term: Kropf
Spanish:
Technical term: estruma (nm)
Popular term: bocio, engrosamiento del tiroides
French:
Technical term: struma (m)
Popular term: goitre
Italian:
Technical term: struma
Popular term: gozzo
Dutch:
Technical term: struma
Popular term: krop
Portuguese:
Technical term: estruma(s)
Popular term: escrófula(s), bócio, engrossamento dos tiróides
No: 1642 stupor
English:
To
the English dictionary
Technical term: stupor
Popular term: stupor
Danish:
Technical term: stupor
Popular term: feberdøs
German:
Technical term: Stupor
Popular term: Bewegungslosigkeit
Spanish:
Technical term: estupor (nm)
Popular term: pérdida parcial o casi completa de la conciencia
French:
Technical term: stupeur (f)
Popular term: léthargie
Italian:
Technical term: stupore
Popular term: stupore
Dutch:
Technical term: stupor
Popular term: verminderd bewustzijn
Portuguese:
Technical term: estupor
Popular term: perda parcial ou quase total da consciência;
obnubilação,
torpor
No: 1643 subacute
English:
To
the English dictionary
Technical term: subacute
Popular term: somewhat acute
Danish:
Technical term: subakut
Popular term: moderat heftigt
German:
Technical term: subakut
Popular term: weniger heftig verlaufend
Spanish:
Technical term: subagudo (adj)
Popular term: un poco agudo
French:
Technical term: subaigu
Popular term: mi-chronique, mi-aigu
Italian:
Technical term: subacuto
Popular term: un po' acuto, tra l'acuto ed il cronicosubacuto
Dutch:
Technical term: subacuut
Popular term: van betrekkelijk korte duur
Portuguese:
Technical term: subagudo
Popular term: /pouco agudo
No: 1644 subarachnoid
English:
To
the English dictionary
Technical term: subarachnoid
Popular term: in the brain
Danish:
Technical term: subaraknoidal
Popular term: i det væskefyldte hulrum mellem den inderste og den mellemste
hjernehinde
German:
Technical term: subarachnoidal
Popular term: unter der Spinnwebenhaut
Spanish:
Technical term: subaracnoideo (adj)
Popular term: que está situado o que se produce debajo de la aracnoides
French:
Technical term: sous-arachnoïdien
Popular term: situé entre l'arachnoïde et la pie-mère
Italian:
Technical term: subaracnoideo
Popular term: situato tra il cervello ed il midollo spinale
Dutch:
Technical term: subarachnoïdaal
Popular term: onder het spinnewebvlies gelegen
Portuguese:
Technical term: subaracnóide
Popular term: /situado ou produzido por baixo da aracnóide
No: 1645 subcapsular
English:
To
the English dictionary
Technical term: subcapsular
Popular term: below a tough outer covering
Danish:
Technical term: TU
Popular term: under en kapsel
German:
Technical term: subkapsulär
Popular term: unter einer Kapsel gelegen
Spanish:
Technical term: subcapsular (adj)
Popular term: que está situado o que ocurre debajo de una cápsula
French:
Technical term: sous-capsulaire
Popular term: sous une capsule
Italian:
Technical term: sottocapsulare
Popular term: situato sotto una capsula
Dutch:
Technical term: subcapsulair
Popular term: onder een kapsel
Portuguese:
Technical term: subcapsular
Popular term: situado por baixo de uma cápsula
No: 1646 subclinical
English:
To
the English dictionary
Technical term: subclinical
Popular term: mild
Danish:
Technical term: subklinisk
Popular term: om tidlige stadium i sygdom før der kommer synlige tegn
German:
Technical term: subklinisch
Popular term: mit nur geringen klinischen Krankheitszeichen
Spanish:
Technical term: subclínico (adj)
Popular term: que transcurre sin manifestar síntomas
French:
Technical term: subclinique
Popular term: dont les manifestations cliniques sont très
atténuées
Italian:
Technical term: subclinico
Popular term: senza manifestazioni cliniche; (ancora) senza sintomi
Dutch:
Technical term: subklinisch
Popular term: nog niet waarneembaar
Portuguese:
Technical term: subclínico
Popular term: que acontece sem manifestação de sintomas
No: 1647 subconjunctival
English:
To
the English dictionary
Technical term: subconjunctival
Popular term: under the white of the eye covering
Danish:
Technical term: subconjunctival
Popular term: under øjets bindehinde
German:
Technical term: subkonjunktival
Popular term: unter der Bindehaut des Auges
Spanish:
Technical term: subconjuntival (adj)
Popular term: que está situado o que ocurre debajo de la conjuntiva
French:
Technical term: sous-conjonctival
Popular term: sous la conjonctive
Italian:
Technical term: sottocongiuntivale
Popular term: situato sotto la congiuntiva (occhio)
Dutch:
Technical term: subconjunctivaal
Popular term: onder het oogbindvlies
Portuguese:
Technical term: subconjuntival
Popular term: subconjuntival
No: 1648 subcutaneous
English:
To
the English dictionary
Technical term: subcutaneous
Popular term: below the skin
Danish:
Technical term: subkutan
Popular term: under huden
German:
Technical term: subkutan
Popular term: unter der / die Haut
Spanish:
Technical term: subcutáneo (adj)
Popular term: que está situado o que sucede por debajo de la piel
French:
Technical term: sous-cutané
Popular term: sous la peau
Italian:
Technical term: sottocutaneo
Popular term: situato sotto la pelle
Dutch:
Technical term: subcutaan
Popular term: onderhuids
Portuguese:
Technical term: subcutâneo
Popular term: sob a pele, hipodérmico
No: 1649 subjective
English:
To
the English dictionary
Technical term: subjective
Popular term: subjective
Danish:
Technical term: subjektiv
Popular term: personlig, beroende på persons særegne tanke eller
forestillingsmåde
German:
Technical term: subjektiv
Popular term: subjektiv
Spanish:
Technical term: subjetivo (adj)
Popular term: subjetivo (adj)
French:
Technical term: subjectif
Popular term: que seul le malade perçoit
Italian:
Technical term: soggettivo
Popular term: soggettivo
Dutch:
Technical term: subjectief
Popular term: persoonlijk
Portuguese:
Technical term: subjectivo
Popular term: /subjectivo; reacção específica, pessoal