No: 0610 epithelium
English:
To
the English dictionary
Technical term: epithelium
Popular term: covering of internal and external body surfaces
Danish:
Technical term: epitel
Popular term: dækvæv
German:
Technical term: Epithel
Popular term: Deckgewebe
Spanish:
Technical term: epitelio (nm)
Popular term: la piel y las mucosas
French:
Technical term: épithélium (m)
Popular term: tissu qui recouvre les surfaces internes et externes de
l'organisme
Italian:
Technical term: epitelio
Popular term: rivestimento con cellule ad uno o più strati
Dutch:
Technical term: epitheel
Popular term: dekweefsel
Portuguese:
Technical term: epitélio
Popular term: tecido de cobertura ou de revestimento interior; pele ou
mucosas
No: 0611 equivalent
English:
To
the English dictionary
Technical term: equivalent
Popular term: equivalent
Danish:
Technical term: ækvivalent
Popular term: tilsvarende
German:
Technical term: äquivalent
Popular term: gleichwertig
Spanish:
Technical term: equivalente (adj)
Popular term: de igual valor
French:
Technical term: équivalent-gramme (m)
Popular term: milliéquivalent
Italian:
Technical term: equivalente
Popular term: simile
Dutch:
Technical term: equivalent
Popular term: gelijkwaardig
Portuguese:
Technical term: equivalente
Popular term: de igual valor
No: 0612 erection
English:
To
the English dictionary
Technical term: erection
Popular term: erection
Danish:
Technical term: erektion
Popular term: erektion
German:
Technical term: Erektion
Popular term: Steifwerden des Penis
Spanish:
Technical term: erección (nf)
Popular term: erección (nf)
French:
Technical term: érection (f)
Popular term: érection
Italian:
Technical term: erezione
Popular term: erezione
Dutch:
Technical term: erectie
Popular term: oprichting van het mannelijk lid
Portuguese:
Technical term: erecção
Popular term: 'tesão'; entumescimento do pénis
No: 0613 ergotism
English:
To
the English dictionary
Technical term: ergotism
Popular term: poisoning (from ergot fungus)
Danish:
Technical term: ergotisme
Popular term: meldrøjeforgiftning
German:
Technical term: Ergotismus
Popular term: Vergiftung durch Mutterkorn
Spanish:
Technical term: ergotismo (nm)
Popular term: intoxicación producida por el cornezuelo del centeno
French:
Technical term: ergotisme (m)
Popular term: forme dangereuse d'empoisonnement
Italian:
Technical term: ergotismo
Popular term: tipo di intossicazione
Dutch:
Technical term: ergotisme
Popular term: kriebelziekte
Portuguese:
Technical term: ergotismo
Popular term: intoxicação crónica pelo uso alimentar do centeio
atacado
de
cravagem
No: 0614 erosion
English:
To
the English dictionary
Technical term: erosion
Popular term: erosion
Danish:
Technical term: erosion
Popular term: afslidning (om hud og slimhinder)
German:
Technical term: Erosio(n)
Popular term: nässender Substanzverlust der Haut oder Schleimhaut
Spanish:
Technical term: erosión (nf)
Popular term: desgaste; destrucción o ulceración de un tejido
French:
Technical term: érosion (f)
Popular term: usure superficielle de la peau/-de l'émail dentaire
Italian:
Technical term: erosione
Popular term: erosione
Dutch:
Technical term: erosie
Popular term: oppervlakkige beschadiging
Portuguese:
Technical term: erosão
Popular term: desgaste; destruição ou ulceração de um
tecido
No: 0615 eructation
English:
To
the English dictionary
Technical term: eructation
Popular term: belching
Danish:
Technical term: eructatio
Popular term: opstød
German:
Technical term: Eruktation
Popular term: Aufstoßen
Spanish:
Technical term: eructo (nm)
Popular term: eructo (nm)
French:
Technical term: éructation (f)
Popular term: renvoi, rot
Italian:
Technical term: eruttazione
Popular term: emissioni di gas dallo stomaco
Dutch:
Technical term: eructatio
Popular term: oprisping
Portuguese:
Technical term: eructação
Popular term: arroto
No: 0616 eruption
English:
To
the English dictionary
Technical term: eruption
Popular term: breaking out
Danish:
Technical term: eruption
Popular term: udbrud
German:
Technical term: Eruption
Popular term: Ausbruch
Spanish:
Technical term: erupción (nf)
Popular term: brote de un diente; sarpullido
French:
Technical term: éruption (f)
Popular term: lésion de la peau
Italian:
Technical term: eruzione
Popular term: eruzione
Dutch:
Technical term: eruptie
Popular term: plotselinge huiduitslag
Portuguese:
Technical term: erupção
Popular term: evacuação súbita de sangue, pus, etc.
No: 0617 erysipelas
English:
To
the English dictionary
Technical term: erysipelas
Popular term: skin infection
Danish:
Technical term: erysipelas
Popular term: rosen, akut streptokoklidelse med feber, svulst og rødme af
det angrebne hudparti
German:
Technical term: Erysipel
Popular term: (Wund-) Rose
Spanish:
Technical term: erisipela (nf)
Popular term: erisipela (nf)
French:
Technical term: érysipèle (m)
Popular term: maladie de la peau (infectieuse et contagieuse)
Italian:
Technical term: erisipela
Popular term: malattia contagiosa con chiazze rosse e gonfiore
Dutch:
Technical term: erysipelas
Popular term: wondroos
Portuguese:
Technical term: erisipela
Popular term: infecção grave e contagiosa da pele por estreptococos
No: 0618 erythema
English:
To
the English dictionary
Technical term: erythema
Popular term: skin redness
Danish:
Technical term: erythema
Popular term: (pletvis) hudrødme
German:
Technical term: Erythem
Popular term: Hautrötung
Spanish:
Technical term: eritema (nm)
Popular term: enrojecimiento en la piel
French:
Technical term: érythème (m)
Popular term: rougeur de la peau (disparaissant à la pression)
Italian:
Technical term: eritema
Popular term: arrossamento della pelle
Dutch:
Technical term: erytheem
Popular term: roodheid van de huid
Portuguese:
Technical term: eritema
Popular term: ruborização, inflamação da pele
No: 0619 erythrasma
English:
To
the English dictionary
Technical term: erythrasma
Popular term: bacterial skin infection
Danish:
Technical term: erythrasma
Popular term: overfladisk betændelse i armhuler og omkring kønsdelene hos
mænd
German:
Technical term: Erythrasma
Popular term: Zwergflechte
Spanish:
Technical term: eritrasma (nm)
Popular term: enfermedad de la piel en la que aparece, sobre todo en las
caras internas de los muslos, las ingles y las axilas, una placa
amarilla pardusca
French:
Technical term: érythrasma (m)
Popular term: maladie de la peau (due à un microbe)
Italian:
Technical term: eritrasma
Popular term: infezione batterica superficiale della pelle
Dutch:
Technical term: erythrasma
Popular term: blijvende huidinfectie
Portuguese:
Technical term: eritrasma
Popular term: doença da pele que aparece sobretudo na face interna das
coxas, virilhas e axilas