List of technical and popular medical terms: Portuguese (t)

Back to alphabetical list

• tabique de separação (pop) , septo

• tálamo , /massa importante de núcleos cinzentos (pop)

• taquiarritmia , cadência rápida do ritmo do coração; arritmia rápida (pop)

• taquicardia , /aceleração da frequência cardíaca (pop)

• taquifilaxia , efeito decrescente de um medicamento (pop)

• tardio (pop) , tardio

• tardio , tardio (pop)

• tártaro (pop) , placa dentária

• /taxa de falecimentos de uma população (pop) , mortalidade

• /taxa de doentes numa população (pop) , morbidez(a)

• tecido de cobertura ou de revestimento interior; pele ou mucosas (pop) , epitélio

• técnica de preparação dos doentes para operações cirúrgicas (pop) , neuroleptanalgesia

• telangiectasia , /dilatação de vasos terminais, sobretudo na cara (pop)

• tempo de espera (pop) , período de latência

• tendência para um determinado tipo de doença (pop) , diátese

• tendência , inclinação, propensão (pop)

• tendinite , inflamação de um tendão (pop)

• tenesmo , /desejo doloroso e ineficaz de urinar ou defecar (pop)

• tenossinovite , inflamação de um tendão e da sua veia; tecite (pop)

• tensão , pressão (pop)

• /tensão, vida [moderna] agitada (pop) , stress

• /tensão (pop) , tono

• tensioactivo , que exerce efeito sobre a tensão superficial (pop)

• teórico , /teórico (pop)

• /teórico (pop) , teórico

• terapêutico , /que serve para curar (pop)

• terapia destinada a reduzir uma alergia (pop) , dessensibilização

• terapia com um medicamento de cada vez (pop) , monoterapia

• terapia múltipla (pop) , politerapia

• terapia , tratamento das doenças, terapêutica (pop)

• teratogénico , indutor de malformações fetais (pop)

• teratológico , /relativo à ciência que se ocupa do desenvolvimento anormal e das malformações congénitas (pop)

• termal , térmico, que faz referência ao calor ou à temperatura (pop)

• térmico, que faz referência ao calor ou à temperatura (pop) , termal

• terminal , /final, último (pop)

• termorregulação , regulação do calor ou da temperatura (pop)

• testicular , relativo aos testículos (pop)

• tetania , /estado caracterizado por cãibras e convulsões musculares (pop)

• tétano , /tétano (pop)

• /tétano (pop) , tétano

• timpanismo, timpanite, dilatação do ventre (devido a gases) (pop) , meteorismo

• tímpano , /membrana ou cavidade do ouvido médio (pop)

• tinea pedis , tinha do pé; pé-de-atleta. (pop)

• tinha do pé; pé-de-atleta. (pop) , tinea pedis

• tinitus (aurium) , zumbido do ouvido (pop)

• típico, característico (pop) , clássico

• tipo de hormona sexual feminina (pop) , estrogénio

• tipo de composto químico (pop) , esteróide

• /tipo de tumor benigno da pele; xantelasma (pop) , xantoma

• tique , movimento involuntário que se produz repetidamente (pop)

• tirostático , substância que inibe a biossíntese e/ou a secreção de hormonas tiróides (pop)

• tirotoxicose , conjunto de sintomas devido a um excesso de hormonas tiróides (pop)

• título , valor, grau, proporção (pop)

• tofo , depósito nos tecidos, principalmente de ácido úrico e seus sais, característico da gota (pop)

• tolerância , /capacidade de suportar doses elevadas de uma droga tóxica (pop)

• tomografia , radiografia de uma secção do corpo ou de um órgão (pop)

• tonicidade anormal dos tecidos (pop) , distonia

• tónico , /que produz e restabelece o tom normal; que se caracteriza por tensão contínua (pop)

• tono , /tensão (pop)

• tonsilite , angina (tonsilar), amigdalite, esquinência, antiadite, inflamação das amígdalas (pop)

• tópico , /local (pop)

• toque; indivíduo que esteve em relação com pessoa portadora de doença contagiosa (pop) , contacto

• torácico , /relativo ao tórax ou que o afecta (pop)

• torção , /rotação de um órgão em torno de si mesmo (pop)

• torcicolo , torticolo (pop)

• torsade de pointes (pop) , torsade de pointes

• torsade de pointes , torsade de pointes (pop)

• torticolo (pop) , torcicolo

• toxemia , intoxicação do sangue; toxinemia (pop)

• toxicidade , /efeito nocivo de uma substância química (pop)

• tóxico para o feto/embrião (pop) , fetotóxico

• tóxico para o coração (pop) , cardiotóxico

• tóxico para o órgão auditivo (pop) , ototóxico

• tóxico para o fígado (pop) , hepatotóxico

• tóxico para os rins (pop) , nefrotóxico

• tóxico para os nervos (pop) , neurotóxico

• tóxico , /venenoso (pop)

• toxicodependência (dependência de uma droga) (pop) , toxicomania

• toxicológico , relativo à ciência que estuda os venenos (pop)

• toxicomania , toxicodependência (dependência de uma droga) (pop)

• toxina , /veneno (pop)

• toxoplasmose , doença infecciosa causada por Toxoplasma gondi (pop)

• tracoma , /doença infecciosa da conjuntiva e da córnea do olho (pop)

• tracto (gastrintestinal) , tubo digestivo, incluindo a boca, esófago, estômago, intestinos delgado e grosso, recto, ânos e glândulas anexas (vesícula biliar e pâncreas) (pop)

• tranquilizante (pop) , antipsicótico

• tranquilizante , medicamento que serve para tranquilizar; calmante (pop)

• transaminase , enzimas hepáticas (do fígado) (pop)

• transcutâneo , através da pele intacta (pop)

• transdérmico , que passa através da pele (pop)

• transferência , passagem de um sintoma ou doença para outro(a) (pop)

• transformação de substâncias orgânicas noutras substâncias orgânicas (pop) , fermentação

• transformação química de um composto no organismo (pop) , biotransformação

• transformação de uma substância noutra durante o metabolismo (pop) , metabolização

• transformação , mudança de forma ou estrutura, alteração (pop)

• transformação; transformação das emoções em manifestações corporais (pop) , conversão

• transfusão , /transfusão (pop)

• /transfusão (pop) , transfusão

• trânsito , /passagem (pop)

• transitório , passageiro (pop)

• transmissão (pop) , condução

• transmissão , propagação (pop)

• transpiração, (secreção de) suor (pop) , diaforese

• transplantação , transplante (pop)

• transplante (pop) , transplantação

• /transportador; excipiente (pop) , veículo

• transporte e saturação de oxigénio (pop) , oxigenação

• transruretal , que conduz através da uretra ou a atravessa (pop)

• transtorno crónico que afecta o músculo cardíaco (pop) , cardiomiopatia

• transtorno da menstruação (pop) , dismenorreia

• transtorno do metabolismo das porfirinas (pop) , porfíria

• transtorno da absorção intestinal de nutrientes (pop) , mal-absorção

• traqueíte , /inflamação da traqueia (pop)

• traseiro (pop) , posterior

• tratamento de uma doença com digital (pop) , digitalização

• tratamento com antibióticos (pop) , antibioterapia

• tratamento do cancro com substâncias químicas (pop) , quimioterapia

• tratamento por radiações; curieterapia (pop) , radioterapia

• tratamento das doenças, terapêutica (pop) , terapia

• traumático , /relativo a um trauma ou traumatismo, ou causado por ele (pop)

• tremor intencional , tremor que aparece ao efectuar um movimento voluntário coordenado (pop)

• tremor que aparece ao efectuar um movimento voluntário coordenado (pop) , tremor intencional

• /tremor (pop) , tremor

• tremor , /tremor (pop)

• tremulação , efeito ondulatório, flutuação (pop)

• tricíclico , constituído por três anéis entrelaçados (pop)

• trismo , /espasmo dos músculos mandibulares; tétano (pop)

• trivalente , /que se une com três átomos de hidrogénio ou os substitui (pop)

• trófico , /nutritivo (pop)

• trombo , coágulo de sangue num vaso sanguíneo (pop)

• trombocitopenia , diminuição do número de plaquetas no sangue (pop)

• trombocitose , aumento exagerado do número de plaquetas no sangue (pop)

• tromboembolismo , obstrução de um vaso sanguíneo com material trombótico (pop)

• tromboflebite , inflamação de uma veia com obstrução por um coágulo sanguíneo (pop)

• trombolítico , que dissolve ou desintegra um trombo (pop)

• trombose , /coagulação do sangue numa artéria ou veia, com bloqueio da circulação (pop)

• /tubercular (pop) , tubercular

• tubercular , /tubercular (pop)

• tuberculostático , medicamento que inibe o crescimento do bacilo da tuberculose (pop)

• tubo utilizado em cirurgia (pop) , cânula

• tubo digestivo, incluindo a boca, esófago, estômago, intestinos delgado e grosso, recto, ânos e glândulas anexas (vesícula biliar e pâncreas) (pop) , tracto (gastrintestinal)

• tubo, cano (pop) , tubo

• tubo , tubo, cano (pop)

• tubular , com forma de tubo; tubuloso (pop)

• tumefacção anormal com conteúdo líquido; ciste (pop) , quisto

• tumefacção de um ou mais gânglios linfáticos (pop) , linfadenopatia

• tumor benigno (pop) , adenoma

• tumor da pele ou da mucosa (pop) , epitelioma

• tumor maligno, cancro, câncer (pop) , carcinoma

• tumor pigmentado, geralmente maligno, da pele ou das mucosas (pop) , melanona

• tumor maligno gerado no tecido linfóide (pop) , linfoma

• /tumor maligno das células da medula do osso; cancro do sangue (pop) , mieloma

• tumor mole com abertura de membrana (pop) , hérnia

• /tumor maligno (pop) , sarcoma

• tumor , vegetação, excrescência, neoplasma (pop)


Back to alphabetical list