Previous page / Vorige pagina
Technical term: cystitis
No: 0440 cystitis
English:
To
the English dictionary
Popular term: cystitis
Danish:
Technical term: cystitis
Popular term: blærebetændelse
German:
Technical term: Zystisis
Popular term: Harnblasenentzündung
Spanish:
Technical term: cistitis (nf)
Popular term: inflamación de la vejiga urinaria
French:
Technical term: cystite (f)
Popular term: inflammation de la vessie
Italian:
Technical term: cistite
Popular term: malattia relativa alla cisti
Dutch:
Technical term: cystitis
Popular term: blaasontsteking
Portuguese:
Technical term: cistite
Popular term: inflamação da bexiga
No: 0441 cystoscopy
English:
To
the English dictionary
Technical term: cystoscopy
Popular term: bladder examination
Danish:
Technical term: cystoskopi
Popular term: undersøgelse af blæren ved hjælp af elektrisk lys i
særligt
konstrueret apparat
German:
Technical term: Zystoskopie
Popular term: Blasenspeigelung
Spanish:
Technical term: cistoscopia (nf)
Popular term: observación del interior de la vejiga mediante un aparato
adecuado (el cistoscopio)
French:
Technical term: cystoscopie (f)
Popular term: examen visuel interne de la vessie
Italian:
Technical term: cistoscopia
Popular term: esame della vescica urinaria
Dutch:
Technical term: cystoscopie
Popular term: onderzoek van de blaas
Portuguese:
Technical term: cistoscopia
Popular term: exame do interior da bexiga com o cistoscópio
No: 0442 cytochrome
English:
To
the English dictionary
Technical term: cytochrome
Popular term: cytochrome
Danish:
Technical term: cytochrom
Popular term: TU
German:
Technical term: Cytochrom
Popular term:
Spanish:
Technical term: citocromo (nm)
Popular term: citocromo (nm)
French:
Technical term: cytochrome (m)
Popular term: protéine jouant un rôle important dans la respiration
cellulaire
Italian:
Technical term: citocromo
Popular term: nome delle sostanze chimiche rosse che contengono ferro
Dutch:
Technical term: cytochroom
Popular term: giststof die ijzer bevat
Portuguese:
Technical term: citocrómio
Popular term: grupo de opostos aparentados com a hemoglobina do sangue
No: 0443 cytoplasm
English:
To
the English dictionary
Technical term: cytoplasm
Popular term: part of a cell
Danish:
Technical term: cytoplasma
Popular term: celleslim
German:
Technical term: Zytoplasma
Popular term: Grundplasma der Zelle
Spanish:
Technical term: citoplasma (nm)
Popular term: parte de la célula no ocupada por el núcleo
French:
Technical term: cytoplasme (m)
Popular term: éléments constituant une cellule (sauf le noyau)
Italian:
Technical term: citoplasma
Popular term: sostanza complessa che circonda il centro della cellula
Dutch:
Technical term: cytoplasma
Popular term: celvloeistof
Portuguese:
Technical term: citoplasma
Popular term: parte da célula não ocupada pelo núcleo
No: 0444 cytostatic
English:
To
the English dictionary
Technical term: cytostatic
Popular term: substance to stop cell growth
Danish:
Technical term: cytostatika
Popular term: cellestandsende stof
German:
Technical term: Zytostatikum
Popular term: Stoffe, die das Zellwachstum, insbes. die Zellteilung
Spanish:
Technical term: citostático (nm)
Popular term: sustancia que detiene la multiplicación de las células
French:
Technical term: cytostatique (a et sm)
Popular term: (substance) qui peut bloquer la division cellulaire
Italian:
Technical term: citostatico
Popular term: see antimitotico
Dutch:
Technical term: cytostaticum
Popular term: geneesmiddel dat celgroei en celdeling remt
Portuguese:
Technical term: citostático
Popular term: que pára a multiplicação das células
No: 0445 cytotoxic
English:
To
the English dictionary
Technical term: cytotoxic
Popular term: cancer drug
Danish:
Technical term: cytotoksisk
Popular term: cellegiftigt
German:
Technical term: zytotoxisch
Popular term: zellschädigend
Spanish:
Technical term: citotóxico (adj)
Popular term: lesivo para la célula
French:
Technical term: cytotoxique
Popular term: toxique pour la cellule
Italian:
Technical term: citotossico
Popular term: che presenta tossicità nella cellula
Dutch:
Technical term: cytotoxisch
Popular term: giftig voor cellen
Portuguese:
Technical term: citotóxico
Popular term: que é tóxico para as células; detém o
crescimento
dos tecidos
No: 0446 decompensation
English:
To
the English dictionary
Technical term: decompensation
Popular term: decompensation
Danish:
Technical term: dekompensation
Popular term: svigtende kraft
German:
Technical term: Dekompensation
Popular term: Herzleistungsstörung
Spanish:
Technical term: descompensación (nf)
Popular term: fallo
French:
Technical term: décompensation (f)
Popular term: rupture de l'équilibre physiologique d'un organe
Italian:
Technical term: scompenso
Popular term: scompenso
Dutch:
Technical term: decompensatie
Popular term: onvoldoende aanvulling
Portuguese:
Technical term: de(s)compensação
Popular term: desengano (do doente da gravidade do seu mal)
No: 0447 decongestant
English:
To
the English dictionary
Technical term: decongestant
Popular term: decongestant
Danish:
Technical term: dekongestans
Popular term: middel mod kongestion
German:
Technical term: abschwellendes Mittel
Popular term: abschwellendes Mittel
Spanish:
Technical term: descongestivo (nm)
Popular term: sustancia que alivia la congestión nasal
French:
Technical term: 1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant
Popular term: 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le
nez
Italian:
Technical term: decongestionante
Popular term: decongestionante
Dutch:
Technical term: decongestivum
Popular term: middel dat zwelling vermindert
Portuguese:
Technical term: descongestionante
Popular term: substância que alivia a congestão nasal
No: 0448 decorum
English:
To
the English dictionary
Technical term: decorum
Popular term: good taste
Danish:
Technical term: velanstændighed
Popular term: velanstændighed
German:
Technical term: /
Popular term: Anstand
Spanish:
Technical term: decoro (nm)
Popular term: respeto (nm)
French:
Technical term: décorum (m)
Popular term: décorum
Italian:
Technical term: decoro
Popular term: decoro
Dutch:
Technical term: decorum
Popular term: fatsoen
Portuguese:
Technical term: decoro
Popular term: decência; pundonor; coisa preventiva
No: 0449 decubitus
English:
To
the English dictionary
Technical term: decubitus
Popular term: lying down
Danish:
Technical term: decubitus
Popular term: leje
German:
Technical term: Dekubitus
Popular term: Wundliegen
Spanish:
Technical term: decúbito (nm)
Popular term: posición estirada; formación de úlceras y necrosis en
la
piel
o las mucosas por permanencia prolongada en el lecho
French:
Technical term: décubitus (m)
Popular term: (attitude du corps) en position couchée
Italian:
Technical term: decubito
Popular term: posizione coricata
Dutch:
Technical term: decubitus
Popular term: doorligwonde
Portuguese:
Technical term: decúbito
Popular term: deitado de costas; formação de necroses na pele ou nas
mucosas
por permanência prolongada na cama