List of technical and popular medical terms: French (c)

Back to alphabetical list

• cachexie (f) , maigreur extrême (pop)

• caillot de sang (pop) , thrombus (m)

• calcémie (f) , taux de calcium dans le sang (pop)

• calcification (f) , 1) formation des os - 2) durcissement d'une artère, d'une articulation (pop)

• calciurie (f) , taux de calcium dans l'urine (pop)

• calcul , calcul (pop)

• calcul (pop) , calcul

• calcul (pop) , néphrolithe (f)

• calmant (pop) , sédatif (a et sm)

• calme (pop) , quiescent

• canal (m) , canal, conduit (pop)

• canal, conduit (pop) , canal (m)

• cancérigène, cancérogène , qui peut provoquer un cancer (pop)

• candidose (f) , infection causée par un champignon (candida) (pop)

• canule (f) , tube creux (pop)

• capable de provoquer des mutations (pop) , mutagène

• capacité (f) , capacité (pop)

• capacité (pop) , capacité (f)

• capillaire , 1) qui se rapporte aux cheveux, qui se rapporte à la capillarité - 2) vaisseau sanguin très fin, petite veine (pop)

• caractère d'une voix ranque (pop) , raucité (f)

• caractérisé par des convulsions dues à une exagératioin des réflexes (pop) , clonique

• caractérisé par la présence de pustules (pop) , pustuleux

• caractérisé par la présence de macules et de papules (pop) , maculo-papuleux

• carcinome (pop) , épithélioma (m)

• carcinome (m) , tumeur maligne (pop)

• cardiaque , cardiaque (pop)

• cardiaque (pop) , cardiaque

• cardiologique , cardiologique (pop)

• cardiologique (pop) , cardiologique

• cardiomégalie (f) , augmentation du volume du coeur (pop)

• cardiomyopathie (f) , maladie du muscle cardiaque (pop)

• cardiopathie (f) , maladie de coeur (pop)

• cardiopulmonaire , qui se rapporte au coeur et aux poumons (pop)

• cardiorespiratoire , qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons (pop)

• cardiosélectif , qui agit davantage sur le coeur que sur d'autres tissus (pop)

• cardiotonique (a et sm) , (médicament) qui augmente la tonicité du muscle cardiaque (pop)

• cardiotoxique (a et sm) , qui exerce une action toxique sur le coeur (pop)

• cardiovasculaire , qui se rapporte au coeur et aux vaisseaux sanguins (pop)

• carie (f) , carie (dentaire) (pop)

• carie (dentaire) (pop) , carie (f)

• castration (f) , suppression des glandes génitales (homme / femme), stérilisation (pop)

• catabolisme (m) , phénomènes de dégradation du métabolisme (pop)

• catalyser , accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance (pop)

• cataracte (f) , 1) opacité du cristallin (= congénital) - 2) opacification du cristallin (= sénile) (pop)

• catarrhe (m) , inflammation des voies respiratoires, accompagnée de sécrétions abondantes (pop)

• catégorie de cellule jouant un rôle important dans les réactions allergiques (pop) , mastocyte (m)

• cathéter (m) , tige creuse ou pleine (pop)

• cathétérisme (m) , introduction d'un cathéter dans l'organisme (pop)

• caudal , qui se rapporte à la partie terminale d'un organe (pop)

• causal , qui concerne la cause (pop)

• caustique , (substance) qui a une action corrosive sur les tissus (pop)

• cavité anormale/tumeur bénigne (pop) , kyste (m)

• cavité (f) , partie creuse d'un organe, excavation d'un organe (pop)

• cellulite (f) , cellulite (pop)

• cellulite (pop) , cellulite (f)

• céphalée (f) , migraine (pop)

• cérébelleux , qui se rapporte au cervelet (pop)

• cérébral , qui se rapporte au cerveau (pop)

• cérébro-spinal , relatif au cerveau et à la moelle épinière (pop)

• cérébrovasculaire , relatif aux vaisseaux sanguins du cerveau (pop)

• cérumen (m) , cérumen, bouchon de cire (pop)

• cérumen, bouchon de cire (pop) , cérumen (m)

• cervical , qui se rapporte au cou, à la nuque / -au col d'un organe (pop)

• cétoacidose / acidocétose , excès d'acidité dans le sang (pop)

• chacun des corps simples qui forment un corps composé (pop) , constituant (f)

• champignon (pop) , fongus (m)

• chélation (f) , utilisation d'un chélateur (pop)

• chéloïde (f) , bourrelet dur de la peau (au niveau d'une cicatrice) (pop)

• chimiorécepteur (m) , (organe ou région du corps) sensible aux excitants chimiques (pop)

• chimiothérapeutique , relatif à la chimiothérapie (pop)

• chimiothérapie (pop) , chimiothérapie (f)

• chimiothérapie (f) , chimiothérapie (pop)

• chimique , relatif à la chimie/produit- (pop)

• chirurgical (pop) , chirurgical

• chirurgical , chirurgical (pop)

• chloasma (m) , masque de grossesse (pop)

• choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal (pop) , défibrillation (f)

• choc (m) , choc (état de -) (pop)

• choc (état de -) (pop) , choc (m)

• cholangiographie (f) , radiographie du foie (pop)

• cholécystite (f) , inflammation de la vésicule biliaire (pop)

• cholélithiase (f) , présence de calculs (pop)

• cholérétique (a et sm) , qui stimule la sécrétion de la bile (pop)

• cholestase , arrêt de l'écoulement de la bile (pop)

• cholestérol (m) , cholestérol (pop)

• cholestérol (pop) , cholestérol (m)

• cholinergique , (pop)

• chorée (f) , danse de Saint-Guy (pop)

• chromosomique , relatif au(x) chromosome(s) (pop)

• chronique , qui dure longtemps, évolue lentement (pop)

• chute (temporaire, partielle ou générale) des poils ou des cheveux (pop) , alopécie (f)

• cicatrisation (pop) , cicatrisation (f)

• cicatrisation (f) , cicatrisation (pop)

• cinétique , relatif au mouvement (pop)

• circulation (sanguine) (pop) , circulation (f)

• circulation (f) , circulation (sanguine) (pop)

• cirrhose (f) , cirrhose (pop)

• cirrhose (pop) , cirrhose (f)

• clairance (f) , coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer (pop)

• classification (pop) , classification (f)

• classification (f) , classification (pop)

• classique , habituel, courant (pop)

• classique , traditionnel (pop)

• claudication (f) , le fait de boiter (pop)

• clinique (a et sf) , basé sur l'observation (du malade) (pop)

• clitoridien , relatif au clitoris (pop)

• cloaque (termerare) , malformation congénitale réalisant une cavité commune dans laquelle s'ouvrent le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif. (pop)

• cloison (séparant deux cavités) (pop) , septum (m)

• clonique , caractérisé par des convulsions dues à une exagératioin des réflexes (pop)

• coagulation (pop) , coagulation (f)

• coagulation (f) , coagulation (pop)

• cochléaire , qui se rapporte au limaçon osseux de l'oreille interne (pop)

• coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer (pop) , clairance (f)

• coenzyme (m et f) , enzyme augmentant l'action d'une autre enzyme (pop)

• coeur (m) pulmonaire , maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire (pop)

• cognitif , qui concerne la connaissance (pop)

• coït (m) , rapport sexuel (pop)

• col (de l'utérus) (pop) , col de l'utérus (m)

• col de l'utérus (m) , col (de l'utérus) (pop)

• colite (f) , inflammation du côlon (pop)

• collagène (a et sm) , 1) protéine présente dans le tissu conjonctif - 2) qui se rapporte au collagène (pop)

• collapsus (m) , 1) état de choc - 2) affaissement d'un organe creux (pop)

• colloïdal , relatif à, de la nature d'un colloïde (pop)

• collyre (m) , préparation liquide (destinée au traitement des affections oculaires) (pop)

• colopathie (f) , affection du côlon (pop)

• colorectal , relatif au côlon et au rectum (pop)

• comateux (a et sm) , qui a rapport au coma, est dans le coma (pop)

• combinaison (pop) , combinaison (f)

• combinaison (f) , combinaison (pop)

• combinaison d'une substance chimique avec l'oxygène (pop) , oxydation

• comédon (m) , point noir, comédon (pop)

• commensal , (organisme) qui partage la nourriture de son hôte, sans préjudice pour celui-ci (pop)

• commotion (cérébrale) (pop) , commotion (f)

• commotion (f) , commotion (cérébrale) (pop)

• communication entre deux cavités de l'organisme (pop) , anastomose (f)

• communication anormale entre un organe et la surface du corps, entre deux organes (pop) , fistule (f)

• compatible , pouvant être administrés en même temps, pouvantêtre transfusé, -greffé (pop)

• compensation (f) , modification tendant à rétablir un équilibre physiologique, psychologique (pop)

• compétitif (pop) , compétitif

• compétitif , compétitif (pop)

• complément (m) , substance composée de plusieurs protéines, se fixant sur le complexe antigène-anticorps (pop)

• complémentaire , additionnel (pop)

• complexe (sm) , compliqué (pop)

• complexe QRS , complexe QRS (pop)

• complexe QRS (pop) , complexe QRS

• complication (f) , complication(s) (pop)

• complication(s) (pop) , complication (f)

• compliqué (pop) , complexe (sm)

• comportant trois cycles (pop) , tricyclique

• composant unique , composant unique (pop)

• composant unique (pop) , composant unique

• composé formé de plusieurs acides aminés (pop) , polypeptide (m)

• compressible, extensible (pop) , élastique

• concentration (f) , 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.) (pop)

• conception (f) , fécondation (pop)

• concernant (ou comportant) un ion à charge éléctrique négative (pop) , anionique

• concernant deux courants monophasés (pop) , biphasé

• concernant la médecine qui traite de l' il (pop) , ophtalmologique

• concernant la reconstitution de tissus par opération plastique (pop) , néoplastique

• concomitant , simultané (pop)

• concrete (a) , solide (pop)

• concrétion de cristaux d'acide urique (pop) , tophus (m)

• condition (physique) (pop) , condition

• condition , condition (physique) (pop)

• conduction (f) , transmission, propagation (pop)

• condylome (m) , espèce de verrue (sur la muqueuse génitale ou anale) (pop)

• confusion mentale (pop) , confusion (f)

• confusion (f) , confusion mentale (pop)

• congénital , présent à la naissance (pop)

• congestion (f) , congestion (pop)

• congestion (pop) , congestion (f)

• congestion (pop) , hyperémie (f)

• conjonctivite (f) , inflammation de muqueuse recourvrant l' il (pop)

• conjugaison (f) , conjugaison (pop)

• conjugaison (pop) , conjugaison (f)

• conjugué , qui participe à la même fonction, a lieu en même temps (pop)

• conservateur , (pop)

• conserver , sauvegarder, préserver (pop)

• constance du milieu intérieur (d'un être vivant) (pop) , homéostasie (f)

• constipation (f) , contraire : diarrhée (pop)

• constipation tenace , constipation tenace (pop)

• constipation tenace (pop) , constipation tenace

• constituant (f) , chacun des corps simples qui forment un corps composé (pop)

• constitutionnel , relatif à la constitution physique (pop)

• contact (pop) , contact (sm)

• contact (sm) , contact (pop)

• contagion/pollution (pop) , contamination (f)

• contamination (f) , contagion/pollution (pop)

• contenant du sel (pop) , salin

• continu , (pop)

• contr. zénith (psych.) (pop) , nadir

• contraceptif (a et sm) , contraceptif (pop)

• contraceptif (pop) , contraceptif (a et sm)

• contraception (pop) , contraception (f)

• contraception (f) , contraception (pop)

• contractilité (f) , possibilité de se contracter (pop)

• contraction spontanée d'un muscle (apparemment au repos) (pop) , fasciculation (f)

• contraction (pop) , contraction (f)

• contraction spasmodique des bronches (pop) , bronchospasme (m)

• contraction anormale du coeur (pop) , extrasystole (f)

• contraction prolongée (pop) , contracture (f)

• contraction (f) , contraction (pop)

• contraction musculaire (pop) , opisthotonos (m)

• contraction, crampe (pop) , spasme (m)

• contraction intense des mâchoires (pop) , trismus (m)

• contraction(s) permettant la progression du bol alimentaire dans le tube digestif (pop) , péristaltisme (m)

• contractions cardiaques rapides et irrégulières (pop) , fibrillation (f)

• contractions cardiaques anormales (pop) , palpitation (f)

• contracture (f) , contraction prolongée (pop)

• contraire : diarrhée (pop) , constipation (f)

• contrast medium (n) , produit de contraste (pop)

• contre l'angine (pop) , antiangineux

• contre les effets de la dopamine (pop) , antidopaminergique (?)

• contre-indication (pop) , contre-indication (m)

• contre-indication (m) , contre-indication (pop)

• contre-indiqué, déconseille (pop) , nocif

• contre l'acidité (pop) , antiacide (a.

• contre les angoisses (pop) , anxiolytique (a et sm)

• contre les spasmes, les convulsions (pop) , antispasmodique (a et sm)

• contre la thrombose (pop) , antithrombotique (a)

• contre les spasmes, les convulsions (pop) , spasmolytique (a et sm)

• contrepoison (pop) , antidote (m)

• contrôle en retour (pop) , rétrocontrôle

• contusion (f) , bleu, ecchymose (pop)

• convalescence (f) , convalescence (pop)

• convalescence (pop) , convalescence (f)

• conversion (hystérie de -) , somatisation d'un conflit psychique (pop)

• convulsion(s) (pop) , convulsion(s) (f)

• convulsion(s) (f) , convulsion(s) (pop)

• coordination des mouvements (pop) , coordination (f)

• coordination (f) , coordination des mouvements (pop)

• cornée (f) , cornée (pop)

• cornée (pop) , cornée (f)

• coronaire , 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin (pop)

• corps qui peut être décomposé en ions (pop) , électrolyte (m)

• corps (m) jaune , corps jaune (pop)

• corps jaune (pop) , corps (m) jaune

• corps gras (pop) , lipide (m)

• corrélation (pop) , corrélation (f)

• corrélation (f) , corrélation (pop)

• correspondre (pop) , correspondre

• correspondre , correspondre (pop)

• cortex (m) , partie externe d'un organe (pop)

• cortical , qui se rapporte au cortex (pop)

• corticostéroïde (a et sm) , hormone sécrétée par les glandes surrénales (nat. (pop)

• cosmétique (a et sm) , propre aux soins de beauté (pop)

• courbe (f) , courbe (pop)

• courbe (pop) , courbe (f)

• court-circuit dans la circulation du sang (pop) , shunt (m)

• couvert d'une pellicule (?) , ? (pop)

• couvert d'écailles (pop) , squameux

• coxalgie (f) , maladie de la hanche (pop)

• crachement de sang (provenant des voies respiratoires) (pop) , hémoptysie (f)

• crânien , du crâne (pop)

• créatinémie (f) , teneur du sang en créatine (pop)

• crise (f) , crise (pop)

• crise (pop) , crise (f)

• crise grave d'épilepsie (pop) , grand mal (m)

• cristallisation (f) , formation de cristaux (de calculs) (pop)

• critère (pop) , critère (m)

• critère (m) , critère (pop)

• croissance (incomplète ou insuffisante) d'un tissu ou d'un organe (pop) , aplasie (f)

• cumulatif (pop) , cumulatif

• cumulatif , cumulatif (pop)

• curariser , anesthésier au curare (pop)

• curatif , qui guérit (pop)

• curetage (pop) , curetage (m)

• curetage (m) , curetage (pop)

• cutané , qui se rapporte à la peau (pop)

• cyanose (f) , bleuissement de la peau (pop)

• cycle (m) , cycle (pop)

• cycle (pop) , cycle (m)

• cyclique , cyclique (pop)

• cyclique (pop) , cyclique

• cycloplégie (f) , paralysie de l'accommodation de l'oeil (pop)

• cystite (f) , inflammation de la vessie (pop)

• cystoscopie (f) , examen visuel interne de la vessie (pop)

• cytochrome (m) , protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire (pop)

• cytoplasme (m) , éléments constituant une cellule (sauf le noyau) (pop)

• cytostatique (a et sm) , (substance) qui peut bloquer la division cellulaire (pop)

• cytotoxique , toxique pour la cellule (pop)


Back to alphabetical list