Multilingual lemma collection (051)


Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina



No: 0500 discoid


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] discoid
Popular term: [List] disk-shaped

Danish:
Technical term: [List] diskoid
Popular term: [List] skiveformet

German:
Technical term: [List] diskoidal
Popular term: [List] scheibenförmig PSY 1986

Spanish:
Technical term: [List] discoide (adj)
Popular term: [List] en forma de un disco

French:
Technical term: [List] discoïde/dicoïdal
Popular term: [List] qui a le forme d'un disque

Italian:
Technical term: [List] discoide
Popular term: [List] con la forma di un disco

Dutch:
Technical term: [List] discoïd
Popular term: [List] schijfvormig

Portuguese:
Technical term: [List] discóide
Popular term: [List] em forma de disco



No: 0501 disinfectant


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] disinfectant
Popular term: [List] disenfectant

Danish:
Technical term: [List] desinficeringsmiddel
Popular term: [List] desinficeringsmiddel

German:
Technical term: [List] Desinfiziens
Popular term: [List] keimtötendes Mittel

Spanish:
Technical term: [List] desinfectante (nm)
Popular term: [List] desinfectante (nm)

French:
Technical term: [List] désinfectant (a et sm)
Popular term: [List] désinfectant

Italian:
Technical term: [List] desinfettante
Popular term: [List] disinfettante distil distillare distillare

Dutch:
Technical term: [List] desinfectans
Popular term: [List] ziektekiemdodend middel

Portuguese:
Technical term: [List] desinfectante
Popular term: [List] que desinfecta



No: 0502 dislocation


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dislocation
Popular term: [List] moving out of position

Danish:
Technical term: [List] dislokation
Popular term: [List] forskydning

German:
Technical term: [List] Dislokation
Popular term: [List] Verlagerung

Spanish:
Technical term: [List] dislocación (nf)
Popular term: [List] desplazamiento, en particular de un hueso

French:
Technical term: [List] dislocation (f)
Popular term: [List] déplacement d'un organe / luxation

Italian:
Technical term: [List] lussazione
Popular term: [List] spostamento

Dutch:
Technical term: [List] dislocatie
Popular term: [List] ongewone verplaatsing

Portuguese:
Technical term: [List] deslocação
Popular term: [List] deslocação (de um osso, por exemplo)



No: 0503 disorientation


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] disorientation
Popular term: [List] disorientation

Danish:
Technical term: [List] desorientering
Popular term: [List] manglende orientering

German:
Technical term: [List] Desorientierung
Popular term: [List] mangelhafte Fähigkeit sich zu orientieren

Spanish:
Technical term: [List] desorientación (nf)
Popular term: [List] desorientación (nf)

French:
Technical term: [List] désorientation (f)
Popular term: [List] perte des repères de temps, d'espace ou d'identité

Italian:
Technical term: [List] disorientamento
Popular term: [List] disorientamento

Dutch:
Technical term: [List] desoriëntatie
Popular term: [List] verlies van besef voor tijd en ruimte

Portuguese:
Technical term: [List] desorientação
Popular term: [List] desorientação



No: 0504 disposition


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] disposition
Popular term: [List] tendency

Danish:
Technical term: [List] disposition
Popular term: [List] anlæg

German:
Technical term: [List] Disposition
Popular term: [List] Veranlagung

Spanish:
Technical term: [List] disposición (nf)
Popular term: [List] disposición (nf)

French:
Technical term: [List] disposition (f)
Popular term: [List] disposition

Italian:
Technical term: [List] predisposizione
Popular term: [List] predisposizione

Dutch:
Technical term: [List] dispositie
Popular term: [List] aanleg

Portuguese:
Technical term: [List] disposição
Popular term: [List] disposição



No: 0505 disseminate


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] disseminate
Popular term: [List] scatter

Danish:
Technical term: [List] disseminere
Popular term: [List] udbrede

German:
Technical term: [List] disseminieren
Popular term: [List] verbreiten

Spanish:
Technical term: [List] diseminación (nf)
Popular term: [List] siembra, dispersión de la infección

French:
Technical term: [List] disséminer
Popular term: [List] propager

Italian:
Technical term: [List] desseminare
Popular term: [List] disperdere

Dutch:
Technical term: [List] dissemineren
Popular term: [List] uitzaaien

Portuguese:
Technical term: [List] alastrar
Popular term: [List] dispsersão da infecção; alastramento



No: 0506 dissociation


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dissociation
Popular term: [List] separation

Danish:
Technical term: [List] dissociation
Popular term: [List] adskillelse/spaltning af et stof i elektrisk ladede partikler

German:
Technical term: [List] Dissoziation
Popular term: [List] Aufhebung einer Verbindung

Spanish:
Technical term: [List] disociación (nf)
Popular term: [List] separación de una cosa de otra; descomposición de una molécula; ruptura de la unidad psíquica

French:
Technical term: [List] dissociation (f)
Popular term: [List] dissociation

Italian:
Technical term: [List] dissociazione
Popular term: [List] dissociazione

Dutch:
Technical term: [List] dissociatie
Popular term: [List] uiteenval

Portuguese:
Technical term: [List] dissociação
Popular term: [List] desdobramento; descomposição de uma célula



No: 0507 distal


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] distal
Popular term: [List] further from central

Danish:
Technical term: [List] distal
Popular term: [List] ydre

German:
Technical term: [List] distal
Popular term: [List] 1.weiter entfernt von der Körpermitte,2. von der Zahnbo

Spanish:
Technical term: [List] distal (adj)
Popular term: [List] alejado, distante del tronco

French:
Technical term: [List] distal
Popular term: [List] éloigné

Italian:
Technical term: [List] distale
Popular term: [List] l'elemento più distante

Dutch:
Technical term: [List] distaal
Popular term: [List] naar het eind van de ledematen toe

Portuguese:
Technical term: [List] distal
Popular term: [List] periférico, distante do tronco



No: 0508 distension


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] distension
Popular term: [List] enlarging

Danish:
Technical term: [List] distension
Popular term: [List] udspiling

German:
Technical term: [List] Distension
Popular term: [List] überdehnung

Spanish:
Technical term: [List] distención (nf)
Popular term: [List] estiramiento excesivo de un músculo

French:
Technical term: [List] distension (f)
Popular term: [List] augmentation du volume d'un organe élastique

Italian:
Technical term: [List] distenzione
Popular term: [List] dilatazione

Dutch:
Technical term: [List] distensie
Popular term: [List] uitrekking

Portuguese:
Technical term: [List] distensão
Popular term: [List] estiramento excessivo de um músculo



No: 0509 distil


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] distil
Popular term: [List] purify

Danish:
Technical term: [List] destillere
Popular term: [List] separere gennem fordampning

German:
Technical term: [List] destillieren
Popular term: [List] ROCHE 1984

Spanish:
Technical term: [List] destilar (v)
Popular term: [List] destilar (v)

French:
Technical term: [List] distiller
Popular term: [List] distiller

Italian:
Technical term: [List] distillare
Popular term: [List] distillare

Dutch:
Technical term: [List] distilleren
Popular term: [List] zuiveren

Portuguese:
Technical term: [List] destilar
Popular term: [List] destilar, separar (por destilação)



[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection