Multilingual lemma collection (065)

Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina

No: 0640 external


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] external
Popular term: [List] external

Danish:
Technical term: [List] ekstern
Popular term: [List] udvortes

German:
Technical term: [List] extern
Popular term: [List] äußerlich

Spanish:
Technical term: [List] externo (adj)
Popular term: [List] situado fuera, de fuera, extraño

French:
Technical term: [List] externe
Popular term: [List] externe

Italian:
Technical term: [List] esterno
Popular term: [List] esterno

Dutch:
Technical term: [List] extern
Popular term: [List] uitwendig

Portuguese:
Technical term: [List] externo
Popular term: [List] externo, estranho


No: 0641 extracellular


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extracellular
Popular term: [List] outside cells

Danish:
Technical term: [List] extracellulær
Popular term: [List] uden for cellen

German:
Technical term: [List] extrazellulär
Popular term: [List] außerhalb der Zelle

Spanish:
Technical term: [List] extracelular (adj)
Popular term: [List] situado fuera de las células

French:
Technical term: [List] extracellulaire
Popular term: [List] extracellulaire

Italian:
Technical term: [List] extracellulare
Popular term: [List] fuori dalle cellule

Dutch:
Technical term: [List] extracellulair
Popular term: [List] buiten de cel gelegen

Portuguese:
Technical term: [List] extracelular
Popular term: [List] fora das células


No: 0642 extracorporeal


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extracorporeal
Popular term: [List] outside the body

Danish:
Technical term: [List] extrakorporal
Popular term: [List] udenfor legemet

German:
Technical term: [List] extrakorporal
Popular term: [List] außerhalb des Körpers

Spanish:
Technical term: [List] extracorporal (adj)
Popular term: [List] situado fuera del cuerpo; desviado fuera del cuerpo

French:
Technical term: [List] extracorporelle (circulation-)
Popular term: [List] provisoirement dérivée hors du corps (circulation-)

Italian:
Technical term: [List] extracorporeo
Popular term: [List] fuori dal corpo

Dutch:
Technical term: [List] extracorporaal
Popular term: [List] buiten het lichaam

Portuguese:
Technical term: [List] extracorporal
Popular term: [List] fora do corpo


No: 0643 extract


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extract
Popular term: [List] extract

Danish:
Technical term: [List] extractum
Popular term: [List] ekstrakt

German:
Technical term: [List] Extrakt
Popular term: [List] Auszug

Spanish:
Technical term: [List] extracto (nm)
Popular term: [List] preparación concentrada de una droga

French:
Technical term: [List] extrait (m)
Popular term: [List] extrait

Italian:
Technical term: [List] estratto
Popular term: [List] estratto

Dutch:
Technical term: [List] extract
Popular term: [List] ingedikt aftreksel

Portuguese:
Technical term: [List] extracto
Popular term: [List] preparação concentrada de uma droga


No: 0644 extraction


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extraction
Popular term: [List] removal

Danish:
Technical term: [List] extractio
Popular term: [List] udtrækning

German:
Technical term: [List] Extraktion
Popular term: [List] Herausziehen

Spanish:
Technical term: [List] extracción (nf)
Popular term: [List] extirpación quirúrgica

French:
Technical term: [List] extraction (f)
Popular term: [List] extraction

Italian:
Technical term: [List] estrazione
Popular term: [List] estrazione

Dutch:
Technical term: [List] extractie
Popular term: [List] uittrekking

Portuguese:
Technical term: [List] extracção
Popular term: [List] ablação


No: 0645 extrapyramidal


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extrapyramidal
Popular term: [List] part of central nerve system

Danish:
Technical term: [List] extrapyramidal
Popular term: [List] extrapyramidal, udenfor pyramidebanerne (nervebaner)

German:
Technical term: [List] extrapyramidal
Popular term: [List] außerhalb der Pyramidenbahn

Spanish:
Technical term: [List] extrapiramidal (adj)
Popular term: [List] situado fuera de la vía piramidal

French:
Technical term: [List] extrapyramidal
Popular term: [List] voie motrice située dans le cerveau et le moelle épinière

Italian:
Technical term: [List] extrapiramidale
Popular term: [List] cambiamento prematuro della posizione di un organismo

Dutch:
Technical term: [List] extrapiramidaal
Popular term: [List] buiten de piramidebaan

Portuguese:
Technical term: [List] extrapiramidal
Popular term: [List] situado fora da via piramidal


No: 0646 extrarenal


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extrarenal
Popular term: [List] outside the kidney

Danish:
Technical term: [List] extrarenal
Popular term: [List] udenfor nyrerne

German:
Technical term: [List] extrarenal
Popular term: [List] außerhalb der Niere

Spanish:
Technical term: [List] extrarrenal (adj)
Popular term: [List] situado fuera del riñón

French:
Technical term: [List] extrarénal
Popular term: [List] extérieur au rein

Italian:
Technical term: [List] extrarenale
Popular term: [List] esterno ai reni

Dutch:
Technical term: [List] extrarenaal
Popular term: [List] buiten de nier

Portuguese:
Technical term: [List] extra-renal
Popular term: [List] situado fora dos rins


No: 0647 extrasystole


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extrasystole
Popular term: [List] premature heart contraction

Danish:
Technical term: [List] extrasystole
Popular term: [List] for tidlig hjertekontraktion med efterfølgende lang pause

German:
Technical term: [List] Extrasystole (ES)
Popular term: [List] vorzeitige Kontraktion des Herzmuskels

Spanish:
Technical term: [List] extrasístole (nf)
Popular term: [List] latido prematuro del corazón

French:
Technical term: [List] extrasystole (f)
Popular term: [List] contraction anormale du coeur

Italian:
Technical term: [List] extrasistole
Popular term: [List] contrazione cardiaca prematura

Dutch:
Technical term: [List] extrasystole
Popular term: [List] ontijdige hartsamentrekking

Portuguese:
Technical term: [List] extra-sístole
Popular term: [List] pulsação fora do tempo


No: 0648 extravasation


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extravasation
Popular term: [List] escape of blood or fluid into tissue

Danish:
Technical term: [List] extravasatio
Popular term: [List] proces, som resulterer i at blod og lymfe træder ud af karrene og ligger i vævene

German:
Technical term: [List] Extravasation
Popular term: [List] ausgetretene Körperflüssigkeit

Spanish:
Technical term: [List] extravasación (nf)
Popular term: [List] derrame de sangre

French:
Technical term: [List] extravasation (f)
Popular term: [List] passage d'un liquide organique dans les tissus

Italian:
Technical term: [List] stravaso
Popular term: [List] emorragie o attacchi

Dutch:
Technical term: [List] extravasatie
Popular term: [List] vochtuitstorting

Portuguese:
Technical term: [List] extravasação
Popular term: [List] derrame do fluido de um vaso para os tecidos circundantes devido a uma lesão


No: 0649 extravascular


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] extravascular
Popular term: [List] outside a vessel

Danish:
Technical term: [List] extravasculær
Popular term: [List] uden for kar(banen)

German:
Technical term: [List] extravaskulär
Popular term: [List] außerhalb eines Blut- oder Lymphgefäßes

Spanish:
Technical term: [List] extravascular (adj)
Popular term: [List] situado fuera de un vaso

French:
Technical term: [List] extravasculaire
Popular term: [List] extérieur au(x) vaisseau(x) sanguin(s)

Italian:
Technical term: [List] extravascolare
Popular term: [List] fuori dal sistema vascolare

Dutch:
Technical term: [List] extravasaal, extravasculair
Popular term: [List] buiten een bloedvat

Portuguese:
Technical term: [List] extravascular
Popular term: [List] situado fora de um vaso


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection