No: 0780 hydrolysis (niet: hydrolyse)
English:
To
the English dictionary
Technical term: hydrolysis (niet: hydrolyse)
Popular term: adding water to split a compound
Danish:
Technical term: hydrolyse
Popular term: spaltning af kemisk forbindelse under vandoptagelse
German:
Technical term: Hydrolyse
Popular term: Spaltung komplizierter organ. Verbindungen in einfachere
Spanish:
Technical term: hidrólisis (nf)
Popular term: hidrólisis (nf)
French:
Technical term: hydrolyse (f)
Popular term: décomposition d'un corps par fixation d'eau
Italian:
Technical term: idrolisi
Popular term: dissoluzione di un elemento per aggiunta d'acqua
Dutch:
Technical term: hydrolyse
Popular term: splitsing van scheikundige verbindingen onder opneming van
water
Portuguese:
Technical term: hidrólise
Popular term: reacção de desdobramento de uma molécula por
acção da água
No: 0781 hydrophilic
English:
To
the English dictionary
Technical term: hydrophilic
Popular term: readily absorbing moisture
Danish:
Technical term: hydrofil
Popular term: vandsugende
German:
Technical term: hydrophil
Popular term: wasseraufsaugend
Spanish:
Technical term: hidrofílico (adj)
Popular term: tendencia a captar agua
French:
Technical term: hydrophile
Popular term: qui retient l'eau
Italian:
Technical term: idrofilo
Popular term: sostanza che assorbe o lega con l'acqua
Dutch:
Technical term: hydrofiel
Popular term: wateropslorpend
Portuguese:
Technical term: hidrófilo
Popular term: que absorve a água, é atraído pela água
No: 0782 hydrophobic
English:
To
the English dictionary
Technical term: hydrophobic
Popular term: not readily absorbing water
Danish:
Technical term: hydrofob
Popular term: vandskyende
German:
Technical term: hydrophob
Popular term: Wasser abstoßend
Spanish:
Technical term: hidrófobo (adj)
Popular term: que tiene miedo ante cualquier líquido
French:
Technical term: hydrophobe
Popular term: 1) que l'eau ne mouille pas - 2) qui a une peur maladive, de
l'eau
Italian:
Technical term: idrofobo
Popular term: infezione da virus; problemi di deglutizione
Dutch:
Technical term: hydrofoob
Popular term: waterafstotend
Portuguese:
Technical term: hidrófobo
Popular term: que tem horror à água ou foge dela
No: 0783 hydroxylation
English:
To
the English dictionary
Technical term: hydroxylation
Popular term: introducing hydroxyl into a substance
Danish:
Technical term: hydroxylation
Popular term: iltning
German:
Technical term: Hydroxylierung
Popular term: -
Spanish:
Technical term: hidroxilasa (nf)
Popular term: hidroxilasa (nf)
French:
Technical term: ?
Popular term: ?
Italian:
Technical term: idrossilazione
Popular term: processo di formazione di un gruppo di atomi negativi
Dutch:
Technical term: hydroxylatie
Popular term: hydroxylatie
Portuguese:
Technical term: hidroxilação
Popular term: hidroxilação
No: 0784 hygienic
English:
To
the English dictionary
Technical term: hygienic
Popular term: hygienic
Danish:
Technical term: hygiejnisk
Popular term: hygiejnisk
German:
Technical term: hygienisch
Popular term: hygienisch
Spanish:
Technical term: higiénico (adj)
Popular term: higiénico (adj)
French:
Technical term: hygiénique
Popular term: hygiénique
Italian:
Technical term: igienico
Popular term: igienico
Dutch:
Technical term: hygiënisch
Popular term: met betrekking tot de lichaamszorg
Portuguese:
Technical term: higiénico
Popular term: higiénico
No: 0785 hyperaemia
English:
To
the English dictionary
Technical term: hyperaemia
Popular term: excess of blood in a part
Danish:
Technical term: hyperæmi
Popular term: forøget blodtilstrømning på et begrænset
område
German:
Technical term: Hyperämie
Popular term: Steigerung der Durchblutung eines Organs
Spanish:
Technical term: hiperemia (nf)
Popular term: exceso de sangre en los vasos de un órgano
French:
Technical term: hyperémie (f)
Popular term: congestion
Italian:
Technical term: iperemia
Popular term: congestione
Dutch:
Technical term: hyperemie
Popular term: bloedaandrang
Portuguese:
Technical term: hiperemia
Popular term: excesso de sangue nos vasos de órgão
No: 0786 hyperaesthesia
English:
To
the English dictionary
Technical term: hyperaesthesia
Popular term: increased sensitivity to stimulation
Danish:
Technical term: hyperæstesi
Popular term: overfølsomhed
German:
Technical term: Hyperästhesie
Popular term: gesteigerte Empfindlichkeit für Sinnesreize
Spanish:
Technical term: hiperestesia (nf)
Popular term: sensibilidad exagerada
French:
Technical term: hyperesthésie (f)
Popular term: exagération de la sensibilité
Italian:
Technical term: iperestesia
Popular term: aumento della eccitabilità
Dutch:
Technical term: hyperesthesie
Popular term: overmatige gevoeligheid
Portuguese:
Technical term: hiperestesia
Popular term: aumento da sensibilidade nervosa
No: 0787 hyperaldosteronism
English:
To
the English dictionary
Technical term: hyperaldosteronism
Popular term: hyperaldosteronism
Danish:
Technical term: hyperaldosteronismus
Popular term: sygeligt forøget aldosteronproduktion
German:
Technical term: Hyperaldosteronismus
Popular term: übermäßige Absonderung von Aldesteron
Spanish:
Technical term: hiperaldosteronismo (nm)
Popular term: producción excesiva de aldosterona por la glándula
suprarrenal
French:
Technical term: hyperaldostéronisme (f)
Popular term: sécrétion excessive d'aldostérone (= hormone
stéroïde)
Italian:
Technical term: iperaldosteronismo
Popular term: debolezza muscolare cronica
Dutch:
Technical term: hyperaldosteronisme
Popular term: verhoogde produktie van hormonen door de bijnierschors
Portuguese:
Technical term: hiperaldosteronismo
Popular term: produção excessiva de aldoresterona pela glândula
supra-renal
No: 0788 hyperalgesia
English:
To
the English dictionary
Technical term: hyperalgesia
Popular term: excessive sensitiveness to pain
Danish:
Technical term: hyperalgesi
Popular term: (sygeligt) forøget smertesans
German:
Technical term: Hyperalgesie
Popular term: gesteigerte Schmerzempfindlichkeit
Spanish:
Technical term: hiperalgia (nf)
Popular term: sensibilidad exagerada al dolor
French:
Technical term: hyperalgésie / hyperalgie
Popular term: sensibilité excessive à la douleur
Italian:
Technical term: iperalgesia
Popular term: aumento della sensibilità al dolore
Dutch:
Technical term: hyperalgesie, hyperalgie
Popular term: verhoogde pijngevoeligheid
Portuguese:
Technical term: hiperalgesia
Popular term: grande sensibilidade à dor
No: 0789 hyperbaric
English:
To
the English dictionary
Technical term: hyperbaric
Popular term: at higher than normal pressure or weight
Danish:
Technical term: hyperbar
Popular term: overtryks-
German:
Technical term: hyperbar
Popular term: überdruck-
Spanish:
Technical term: hiperbaro (adj)
Popular term: relativo a una presión elevada
French:
Technical term: hyperbare
Popular term: 1) dont la pression est supérieure à la pression
atmosphérique
( liquides) - 2) dont le poids spécifique est supérieur à celui
du milieu ambiant (= liquides)
Italian:
Technical term: iperbarico
Popular term: relativo alla alta pressione atmosferica
Dutch:
Technical term: hyperbaar
Popular term: onder verhoogde druk
Portuguese:
Technical term: hiperbárico
Popular term: aumento da pressão de O2 no sangue