No: 1230 osteomalacia
English:
To
the English dictionary
Technical term: osteomalacia
Popular term: bone softening
Danish:
Technical term: osteomalaci
Popular term: tab af kalk med bevaret knoglemasse
German:
Technical term: Osteomalazie
Popular term: Knochenerweichung
Spanish:
Technical term: osteomalacia (nf)
Popular term: ablandamiento de los huesos
French:
Technical term: ostéomalacie (f)
Popular term: ramollissement des os (chez l'adulte)
Italian:
Technical term: osteomalacia
Popular term: condizione di rammolimmento delle ossa
Dutch:
Technical term: osteomalacie
Popular term: beenverweking
Portuguese:
Technical term: osteomalacia
Popular term: /amolecimento dos ossos
No: 1231 osteomyelitis
English:
To
the English dictionary
Technical term: osteomyelitis
Popular term: bone inflammation
Danish:
Technical term: osteomyelitis
Popular term: knoglemarvsbetændelse
German:
Technical term: Osteomyelitis
Popular term: Entzündung des Knochenmarks
Spanish:
Technical term: osteomielitis (nf)
Popular term: inflamación de la médula ósea
French:
Technical term: ostéomyélite (f)
Popular term: infection de l'os et de la moelle osseuse
Italian:
Technical term: osteomielite
Popular term: infiammazione delle ossa
Dutch:
Technical term: osteomyelitis
Popular term: botontsteking
Portuguese:
Technical term: osteomielite
Popular term: /infecção dos ossos
No: 1232 osteoporosis
English:
To
the English dictionary
Technical term: osteoporosis
Popular term: osteoporosis
Danish:
Technical term: osteoporosis
Popular term: nedsættelse af knoglemassen
German:
Technical term: Osteoporose
Popular term: Verminderung des Knochengewebes
Spanish:
Technical term: osteoporosis (nf)
Popular term: desmineralización esquelética
French:
Technical term: ostéoporose (f)
Popular term: fragilisation des os
Italian:
Technical term: osteoporosi
Popular term: riduzione della massa ossea che conduce a fratture
Dutch:
Technical term: osteoporose
Popular term: botontkalking
Portuguese:
Technical term: osteoporose
Popular term: rarefacção dos minerais nos ossos;
desmineralização
esquelética
No: 1233 osteotomy
English:
To
the English dictionary
Technical term: osteotomy
Popular term: cutting a bone
Danish:
Technical term: osteotomi
Popular term: udskæring af et knoglestykke
German:
Technical term: Osteotomie
Popular term: Knochendurchtrennung
Spanish:
Technical term: osteotomía (nf)
Popular term: sección quirúrgica de parte de un hueso
French:
Technical term: ostéotomie (f)
Popular term: section d'un os (pour remédier à une difformité)
Italian:
Technical term: osteotomia
Popular term: il taglio chirurgico di un'osso
Dutch:
Technical term: osteotomie
Popular term: uitsnijding van bot
Portuguese:
Technical term: osteotomia
Popular term: corte cirúrgico do osso
No: 1234 otitis
English:
To
the English dictionary
Technical term: otitis
Popular term: ear inflammation
Danish:
Technical term: otitis
Popular term: ørebetændelse
German:
Technical term: Otitis
Popular term: Ohrentzündung
Spanish:
Technical term: otitis (nf)
Popular term: inflamación del oído
French:
Technical term: otite (f)
Popular term: otite
Italian:
Technical term: otite
Popular term: otite
Dutch:
Technical term: otitis
Popular term: oorontsteking
Portuguese:
Technical term: otite
Popular term: /inflamação no ouvido
No: 1235 otorhinolaryngology
English:
To
the English dictionary
Technical term: otorhinolaryngology
Popular term: E.N.T
Danish:
Technical term: otorinolaryngologi
Popular term: læren om ørets, næsens og strubens sygdomme
German:
Technical term: Otorhinolaryngologie
Popular term: Hals-, Nasen- Ohrenheilkunde
Spanish:
Technical term: otorrinolaringología (nf)
Popular term: estudio de las enfermedades del oído, la nariz y la garganta
French:
Technical term: oto-rhino-laryngologie (f)
Popular term: partie de la médecine qui s'occupe des maladies de l'oreille,
du nez et de la gorge
Italian:
Technical term: otorinolaringologia
Popular term: ramo della medicina che tratta naso, laringe ed orecchie
Dutch:
Technical term: otorinolaryngologie
Popular term: oor-neus-keelheelkunde
Portuguese:
Technical term: otorrinolaringologia
Popular term: /estudo das doenças do ouvido, nariz e garganta
No: 1236 otorrhoea
English:
To
the English dictionary
Technical term: otorrhoea
Popular term: weeping ear
Danish:
Technical term: otorrhoea
Popular term: øreflåd
German:
Technical term: Otorrhoe
Popular term: Ohrenfluß
Spanish:
Technical term: otorrea (nf)
Popular term: derrame que tiene lugar por la oreja
French:
Technical term: otorrhée (f)
Popular term: écoulement provenant de l'oreille
Italian:
Technical term: otorrea
Popular term: perdita dall'orecchio con pus
Dutch:
Technical term: otorroe
Popular term: loopoor
Portuguese:
Technical term: otorreia
Popular term: supuração, corrimento do ouvido
No: 1237 otosclerosis
English:
To
the English dictionary
Technical term: otosclerosis
Popular term: progressive deafness
Danish:
Technical term: otosclerosis
Popular term: kronisk ørelidelse med tiltagende døvhed
German:
Technical term: Otosklerose
Popular term: Erkrankung der nöchernen Labyrinthkapsel
Spanish:
Technical term: otosclerosis (nf)
Popular term: enfermedad del laberinto óseo del oído
French:
Technical term: otosclérose /otospongiose
Popular term: dystrophie de la capsule du labyrinthe
Italian:
Technical term: otosclerosi
Popular term: sclerosi della parte ossea dell'orecchio
Dutch:
Technical term: otosclerose
Popular term: erfelijke doofheid
Portuguese:
Technical term: otosclerose
Popular term: doença do labirinto ósseo do ouvido
No: 1238 ototoxic
English:
To
the English dictionary
Technical term: ototoxic
Popular term: damaging hearing
Danish:
Technical term: ototoksisk
Popular term: giftigt for øret
German:
Technical term: ototoxisch
Popular term: das Gehirnorgan schâdigend
Spanish:
Technical term: ototóxico (adj)
Popular term: tóxico para el órgano auditivo
French:
Technical term: ototoxique
Popular term: toxique pour l'oreille, pour l'ouïe
Italian:
Technical term: ototossico
Popular term: nocivo per l'orecchio
Dutch:
Technical term: ototoxisch
Popular term: schadelijk voor het oor
Portuguese:
Technical term: ototóxico
Popular term: tóxico para o órgão auditivo
No: 1239 ovarian
English:
To
the English dictionary
Technical term: ovarian
Popular term: ovary-related
Danish:
Technical term: ovarial
Popular term: æggestok-
German:
Technical term: ovarial
Popular term: den Eierstock betreffend
Spanish:
Technical term: ovárico (adj)
Popular term: perteneciente y/o referente al ovario
French:
Technical term: ovarien
Popular term: qui se rapporte à l'ovaire
Italian:
Technical term: ovarico
Popular term: relativo alle ovaie
Dutch:
Technical term: ovariaal, ovarieel
Popular term: met betrekking tot de eierstokken
Portuguese:
Technical term: ovárico
Popular term: /relativo ao ovário