Multilingual lemma collection (053)


Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina


No: 0520 dorsal


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dorsal
Popular term: [List] back-related

Danish:
Technical term: [List] dorsal
Popular term: [List] mod ryggen

German:
Technical term: [List] dorsal
Popular term: [List] den Rücken bzw. die Rückseite eines Körprteils betref

Spanish:
Technical term: [List] dorsal (adj)
Popular term: [List] relativo a la espalda o al dorso; que denota una posición próxima a la espalda

French:
Technical term: [List] dorsal
Popular term: [List] qui se rapporte au dos

Italian:
Technical term: [List] dorsale
Popular term: [List] dorsale

Dutch:
Technical term: [List] dorsaal
Popular term: [List] aan de rugzijde

Portuguese:
Technical term: [List] dorsal
Popular term: [List] relativo ao dorso, às costas



No: 0521 dosage


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dosage
Popular term: [List] dosage

Danish:
Technical term: [List] dosering
Popular term: [List] dosering

German:
Technical term: [List] Dosierung
Popular term: [List] Dosierung

Spanish:
Technical term: [List] dosificación (nf)
Popular term: [List] dosificación (nf)

French:
Technical term: [List] dosage (m)
Popular term: [List] dosage

Italian:
Technical term: [List] dosaggio
Popular term: [List] dosaggio

Dutch:
Technical term: [List] dosering
Popular term: [List] verstrekte hoeveelheid

Portuguese:
Technical term: [List] dosagem
Popular term: [List] dose, doseamento, dosificação



No: 0522 dosage schedule


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dosage schedule
Popular term: [List] dosage schedule

Danish:
Technical term: [List] doseringsplan
Popular term: [List] doseringsplan

German:
Technical term: [List] Dosierungsschema
Popular term: [List] Dosierungsschema

Spanish:
Technical term: [List] posología (nf)
Popular term: [List] esquema de administración del medicamento

French:
Technical term: [List] posologie (f) (?)
Popular term: [List] posologie

Italian:
Technical term: [List] posologia
Popular term: [List] posologia

Dutch:
Technical term: [List] doseringsregime
Popular term: [List] regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen

Portuguese:
Technical term: [List] posologia
Popular term: [List] regime de administração do medicamento



No: 0523 dose


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dose
Popular term: [List] dose

Danish:
Technical term: [List] dosis
Popular term: [List] dosis

German:
Technical term: [List] Dosis
Popular term: [List] Dosis

Spanish:
Technical term: [List] dosis (nf)
Popular term: [List] dosis (nf)

French:
Technical term: [List] dose (f)
Popular term: [List] dose

Italian:
Technical term: [List] dose
Popular term: [List] dose

Dutch:
Technical term: [List] dosis
Popular term: [List] hoeveelheid van een geneesmiddel

Portuguese:
Technical term: [List] dose
Popular term: [List] dose



No: 0524 doubleblind


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] doubleblind
Popular term: [List] doubleblind

Danish:
Technical term: [List] dobbelt blind
Popular term: [List] behandlingsforsøg, hvor hverken læge eller patient ved, hvilken behandling, der gives

German:
Technical term: [List] doppelblind
Popular term: [List] doppelblind

Spanish:
Technical term: [List] prueba (nf) doble ciego
Popular term: [List] prueba doble ciego

French:
Technical term: [List] double aveugle (en-)
Popular term: [List] ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés

Italian:
Technical term: [List] doppio cieco
Popular term: [List] relativo ad una prova clinica "alla cieca"

Dutch:
Technical term: [List] dubbelblind
Popular term: [List] zonder medeweten van de zieke en de arts

Portuguese:
Technical term: [List] duplamente cego
Popular term: [List] prova dita duplamente cego



No: 0525 douching


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] douching
Popular term: [List] washing out

Danish:
Technical term: [List] udskylning
Popular term: [List] udskylning

German:
Technical term: [List] Spülung
Popular term: [List] Spülung

Spanish:
Technical term: [List] aplicación (nf) de duchas (nf)
Popular term: [List] aplicación (nf) de duchas (nf)

French:
Technical term: [List] douche
Popular term: [List] douche thérapeutique

Italian:
Technical term: [List] douching
Popular term: [List] doccia

Dutch:
Technical term: [List] irrigatie
Popular term: [List] besproeiing

Portuguese:
Technical term: [List] jacto
Popular term: [List] banho por duche



No: 0526 drainage


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] drainage
Popular term: [List] drainage

Danish:
Technical term: [List] drænage
Popular term: [List] drænage, indlæggelse af gummirør for at aflede pus fra en hulhed

German:
Technical term: [List] Drainage
Popular term: [List] Entwässerung

Spanish:
Technical term: [List] drenaje (nm)
Popular term: [List] drenaje (nm)

French:
Technical term: [List] drainage (m)
Popular term: [List] évacuation de liquide au moyen d'un drain

Italian:
Technical term: [List] drenaggio
Popular term: [List] drenaggio

Dutch:
Technical term: [List] drainage
Popular term: [List] vochtafvoering

Portuguese:
Technical term: [List] drenagem
Popular term: [List] escoamento, despejo



No: 0527 duct


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] duct
Popular term: [List] passage

Danish:
Technical term: [List] ductus
Popular term: [List] kanal

German:
Technical term: [List] Ductus
Popular term: [List] Gang

Spanish:
Technical term: [List] ductus (nm)
Popular term: [List] conducto (nm)

French:
Technical term: [List] canal (m)
Popular term: [List] canal, conduit

Italian:
Technical term: [List] dotto
Popular term: [List] condotto

Dutch:
Technical term: [List] ductus
Popular term: [List] afvoerbuis

Portuguese:
Technical term: [List] canal
Popular term: [List] conduto



No: 0528 duodenum


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] duodenum
Popular term: [List] gut

Danish:
Technical term: [List] duodenum
Popular term: [List] tolvfingertarm

German:
Technical term: [List] Duodenum
Popular term: [List] Zwölffingerdarm

Spanish:
Technical term: [List] duodeno (nm)
Popular term: [List] porción inicial del intestino delgado

French:
Technical term: [List] duodénum (m)
Popular term: [List] duodénum

Italian:
Technical term: [List] duodeno
Popular term: [List] prima parte dell'intestino tenue

Dutch:
Technical term: [List] duodenum
Popular term: [List] twaalfvingerige darm

Portuguese:
Technical term: [List] duodeno
Popular term: [List] parte inicial do intestino delgado



No: 0529 dura mater


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] dura mater
Popular term: [List] covering of brain and spinal chord

Danish:
Technical term: [List] dura mater
Popular term: [List] den yderste hjerne-rygmarvshinde

German:
Technical term: [List] Dura mater
Popular term: [List] die äußere, straffe Hüllhaut des Zentralnervensystems

Spanish:
Technical term: [List] duramadre (nf)
Popular term: [List] membrana envolvente del sistema nervioso central

French:
Technical term: [List] dure-mère (f)
Popular term: [List] enveloppe superficielle des méninges

Italian:
Technical term: [List] dura madre
Popular term: [List] resistentissima membrana esterna che avvolge il cervello

Dutch:
Technical term: [List] dura mater
Popular term: [List] harde hersenvlies

Portuguese:
Technical term: [List] dura-máter
Popular term: [List] membrana que envolve o sistema nervoso central



[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection