To the previous part of the multilingual lemma collection
No: 0220 automatism
English:
To
the English dictionary
Technical term: automatism
Popular term: repetitive movements
Danish:
Technical term: automatisme
Popular term: automatisme
German:
Technical term: Automatism
Popular term: unwillkürliche Funktionsabläufe
Spanish:
Technical term: automatismo (nm)
Popular term: automatismo (nm)
French:
Technical term: automatisme (m)
Popular term: automatisme
Italian:
Technical term: automatismo
Popular term: automatismo
Dutch:
Technical term: automatie, automatisme
Popular term: handelingen die onafhankelijk van de wil verlopen
Portuguese:
Technical term: automatismo
Popular term: automatismo
No: 0221 autonomic
English:
To
the English dictionary
Technical term: autonomic
Popular term: unconscious
Danish:
Technical term: autonom
Popular term: selvstyrende
German:
Technical term: autonom
Popular term: unabhängig
Spanish:
Technical term: autónomo (adj)
Popular term: independiente (adj)
French:
Technical term: autonome
Popular term: autonome
Italian:
Technical term: autonomo
Popular term: autonomo
Dutch:
Technical term: autonoom
Popular term: zelfstandig
Portuguese:
Technical term: autónomo
Popular term: independente, fora do controlo consciente
No: 0222 azoospermia
English:
To
the English dictionary
Technical term: azoospermia
Popular term: lack of sperm
Danish:
Technical term: azoospermia
Popular term: mangel på sædceller
German:
Technical term: Azoospermie
Popular term: Fehlen von Spermien im Ejakulat
Spanish:
Technical term: azoospermia (nf)
Popular term: falta de espermatozoos en el semen
French:
Technical term: azoospermie (f)
Popular term: absence de spermatozoïdes dans le sperme
Italian:
Technical term: azoospermia
Popular term: assenza di spermatozoi
Dutch:
Technical term: azoöspermie
Popular term: gebrek aan zaadcellen
Portuguese:
Technical term: azospermia
Popular term: que não tem espermatóides
No: 0223 azotaemia
English:
To
the English dictionary
Technical term: azotaemia
Popular term: kidney failure
Danish:
Technical term: azotæmi
Popular term: forøget indhold af nitrogenholdige stoffer i blodet
German:
Technical term: Azotämie
Popular term: Vermehrung stickstoffhaltiger Endprodukte im Blut
Spanish:
Technical term: azotemia (nf)
Popular term: exceso de cuerpos nitrogenados en la sangre
French:
Technical term: azotémie (f)
Popular term: quantité d'azote du sang
Italian:
Technical term: iperazotemia
Popular term: eccesso di urina
Dutch:
Technical term: azotemie
Popular term: toename van het stikstofgehalte van het bloed
Portuguese:
Technical term: azotemia
Popular term: retenção no sangue de produtos azotados
No: 0224 bacillus
English:
To
the English dictionary
Technical term: bacillus
Popular term: bacteria
Danish:
Technical term: bacillus
Popular term: bacille
German:
Technical term: Bacillus
Popular term: stäbchenförmige Bakterien
Spanish:
Technical term: bacilo (nm)
Popular term: bacteria en forma de bastoncillo
French:
Technical term: bacille (m)
Popular term: bacille
Italian:
Technical term: bacillo
Popular term: genere di batteri
Dutch:
Technical term: bacil
Popular term: staafvormige bacterie
Portuguese:
Technical term: bacilo
Popular term: organismo microscópico em forma de filamento recto ou curvo
No: 0225 bacteraemia
English:
To
the English dictionary
Technical term: bacteraemia
Popular term: bacteria in the blood
Danish:
Technical term: bakteriæmi
Popular term: bakterier i blodet
German:
Technical term: Bakteriämie
Popular term: Vorhandensein von Bakterien im Blut
Spanish:
Technical term: bacteriemia (nf)
Popular term: presencia de bacterias en la sangre
French:
Technical term: bactériémie (f)
Popular term: présence de bactéries dans la circulation sanguine
Italian:
Technical term: batteriemia
Popular term: presenza di batteri nel sangue
Dutch:
Technical term: bacteriëmie
Popular term: aanwezigheid van bacteriën in het bloed
Portuguese:
Technical term: bacteriemia
Popular term: presença de bactérias no sangue
No: 0226 bactericide
English:
To
the English dictionary
Technical term: bactericide
Popular term: anti-bacteria drug
Danish:
Technical term: baktericid
Popular term: bakteriedræbende middel
German:
Technical term: Bakterizid
Popular term: bakterientötende Substanz
Spanish:
Technical term: bactericida (nm)
Popular term: sustancia que destruye las bacterias
French:
Technical term: bactéricide (a et sm)
Popular term: (substance) qui détruit les bactéries
Italian:
Technical term: battericida
Popular term: battericida
Dutch:
Technical term: bactericide
Popular term: bacteriëndodend middel
Portuguese:
Technical term: bactericida
Popular term: que mata as bactérias
No: 0227 bacteriological
English:
To
the English dictionary
Technical term: bacteriological
Popular term: bacteria study-related
Danish:
Technical term: bakteriologisk
Popular term: angående bakterier
German:
Technical term: bakteriologisch
Popular term: die Wissenschaft von Bakterien betreffend
Spanish:
Technical term: bacteriológico (adj)
Popular term: relativo al estudio de las bacterias
French:
Technical term: bactériologique
Popular term: qui se rapporte à la bactériologie
Italian:
Technical term: batteriologico
Popular term: batteriologico
Dutch:
Technical term: bacteriologisch
Popular term: met betrekking tot bacteriën
Portuguese:
Technical term: bacteriológico
Popular term: relativo ao estudo das bactérias
No: 0228 bacteriostatic
English:
To
the English dictionary
Technical term: bacteriostatic
Popular term: antibiotic
Danish:
Technical term: bakteriostatisk/bakteriostase
Popular term: bakterievæksthæmmende (middel)
German:
Technical term: bakteriostatisch
Popular term: keimhemmend
Spanish:
Technical term: bacteriostático (nm,f)
Popular term: sustancia que reduce la reproducción de bacterias
French:
Technical term: bactériostatique (a et sm)
Popular term: qui empêche la multiplication des micro-organismes
Italian:
Technical term: batteriostatico
Popular term: che impedisce la moltiplicazione di batteribatteriostatico
Dutch:
Technical term: bacteriostaticum
Popular term: stof die de toename van bacteriën belemmert
Portuguese:
Technical term: bacteriostático
Popular term: que impede o desenvolvimento das bactérias
No: 0229 bacteroid
English:
To
the English dictionary
Technical term: bacteroid
Popular term: bacteria-like
Danish:
Technical term: bakteroid
Popular term: bakterie-
German:
Technical term: bakteroid/Bakteroides
Popular term: eine Bakterienart
Spanish:
Technical term:
Popular term:
French:
Technical term: bactéroïde
Popular term: type de bactérie(s)
Italian:
Technical term: batterioide
Popular term: come un batterio
Dutch:
Technical term: bacterioïd
Popular term: gelijkend op bacteriën
Portuguese:
Technical term: bacteróide
Popular term: