Multilingual lemma collection (030)

Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual]To the previous part of the multilingual lemma collection

No: 0290 cardiopulmonary


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardiopulmonary
Popular term: [List] heart and lung-related

Danish:
Technical term: [List] cardiopulmonær
Popular term: [List] hjerte-og-lunge-

German:
Technical term: [List] kardiopulmonal
Popular term: [List] Herz und Lunge betreffend

Spanish:
Technical term: [List] cardiopulmonar (adj)
Popular term: [List] relativo al corazón y pulmones

French:
Technical term: [List] cardiopulmonaire
Popular term: [List] qui se rapporte au coeur et aux poumons

Italian:
Technical term: [List] cardiopolmonare
Popular term: [List] cardiopolmonare

Dutch:
Technical term: [List] cardiopulmonaal, cardiopulmonair
Popular term: [List] met betrekking tot hart en longen

Portuguese:
Technical term: [List] cardiopulmonar
Popular term: [List] relativo ao coração e pulmões


No: 0291 cardiorespiratory


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardiorespiratory
Popular term: [List] heart and lung-related

Danish:
Technical term: [List] cardiorespiratorisk
Popular term: [List] hjerte-respiratorisk

German:
Technical term: [List] kardiorespiratorisch
Popular term: [List] Herz und Atmung betreffend

Spanish:
Technical term: [List] cardiorrespiratorio (adj)
Popular term: [List] relativo al corazón y a la respiración

French:
Technical term: [List] cardiorespiratoire
Popular term: [List] qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons

Italian:
Technical term: [List] cardiorespiratorio
Popular term: [List] cardiorespiratorio

Dutch:
Technical term: [List] cardiorespiratoir
Popular term: [List] met betrekking tot hart en ademhaling

Portuguese:
Technical term: [List] cardiorespiratório
Popular term: [List] relativo ao coração e à respiração


No: 0292 cardioselective


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardioselective
Popular term: [List] affecting the heart most

Danish:
Technical term: [List] cardioselektiv
Popular term: [List] hjertevalgt, d.v.s. med større aktivitet på hjertevæv end andre væv

German:
Technical term: [List] kardioselektiv
Popular term: [List] nur auf das Herz wirkend

Spanish:
Technical term: [List] cardioselectivo (adj)
Popular term: [List] que actúa selectivamente sobre el corazón

French:
Technical term: [List] cardiosélectif
Popular term: [List] qui agit davantage sur le coeur que sur d'autres tissus

Italian:
Technical term: [List] cardioselettivo
Popular term: [List] cardioselettivo

Dutch:
Technical term: [List] cardioselectief
Popular term: [List] wat alleen op het hart inwerkt

Portuguese:
Technical term: [List] cardiosselectivo
Popular term: [List] que age só no coração


No: 0293 cardiotonic


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardiotonic
Popular term: [List] heart tonic

Danish:
Technical term: [List] cardiotonisk/cardiotonika
Popular term: [List] lægemiddel med styrkende virkning på hjertet

German:
Technical term: [List] (kardioton)
Popular term: [List] herzanregend

Spanish:
Technical term: [List] cardiotónico (adj)
Popular term: [List] que tiene efecto tónico en el corazón

French:
Technical term: [List] cardiotonique (a et sm)
Popular term: [List] (médicament) qui augmente la tonicité du muscle cardiaque

Italian:
Technical term: [List] cardiotonico
Popular term: [List] benefico per il cuore

Dutch:
Technical term: [List] cardiotonisch
Popular term: [List] wat de werkzaamheid van het hart bevordert

Portuguese:
Technical term: [List] cardiotónico
Popular term: [List] que estimula o coração


No: 0294 cardiotoxic


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardiotoxic
Popular term: [List] poisonous to the heart

Danish:
Technical term: [List] cardiotoksisk
Popular term: [List] cardiotoksisk, giftigt for hjertet

German:
Technical term: [List] kardiotoxisch
Popular term: [List] herzschädigend

Spanish:
Technical term: [List] cardiotóxico (adj)
Popular term: [List] tóxico para el corazón

French:
Technical term: [List] cardiotoxique (a et sm)
Popular term: [List] qui exerce une action toxique sur le coeur

Italian:
Technical term: [List] cardiotossico
Popular term: [List] nocivo al cuore

Dutch:
Technical term: [List] cardiotoxisch
Popular term: [List] giftig voor het hart

Portuguese:
Technical term: [List] cardiotóxico
Popular term: [List] tóxico para o coração


No: 0295 cardiovascular


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cardiovascular
Popular term: [List] heart and blood vessel-related

Danish:
Technical term: [List] cardiovaskulær
Popular term: [List] hjerte-kar-

German:
Technical term: [List] kardiovaskulär
Popular term: [List] Herz und Gefäße betreffend

Spanish:
Technical term: [List] cardiovascular (adj)
Popular term: [List] relativo al corazón y a los vasos

French:
Technical term: [List] cardiovasculaire
Popular term: [List] qui se rapporte au coeur et aux vaisseaux sanguins

Italian:
Technical term: [List] cardiovascolare
Popular term: [List] cardiovascolare

Dutch:
Technical term: [List] cardiovasculair
Popular term: [List] met betrekking tot hart en bloedvaten

Portuguese:
Technical term: [List] cardiovascular
Popular term: [List] relativo ao coração e vasos sanguíneos


No: 0296 caries


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] caries
Popular term: [List] decay

Danish:
Technical term: [List] caries
Popular term: [List] karies

German:
Technical term: [List] Karies
Popular term: [List] Karies

Spanish:
Technical term: [List] caries (nf)
Popular term: [List] deterioro localizado del diente

French:
Technical term: [List] carie (f)
Popular term: [List] carie (dentaire)

Italian:
Technical term: [List] carie
Popular term: [List] carie

Dutch:
Technical term: [List] cariës
Popular term: [List] tandbederf

Portuguese:
Technical term: [List] cárie
Popular term: [List] deterioração dentária


No: 0297 castration


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] castration
Popular term: [List] castration

Danish:
Technical term: [List] castratio
Popular term: [List] kastration, fjernelse af kønskirtler

German:
Technical term: [List] Kastration
Popular term: [List] Kastration

Spanish:
Technical term: [List] castración (nf)
Popular term: [List] extirpación de los órganos sexuales

French:
Technical term: [List] castration (f)
Popular term: [List] suppression des glandes génitales (homme / femme), stérilisation

Italian:
Technical term: [List] castrazione
Popular term: [List] castrazione

Dutch:
Technical term: [List] castratie
Popular term: [List] ontmanning

Portuguese:
Technical term: [List] castração
Popular term: [List] ablação dos órgãos sexuais, capação, eviração, emasculação


No: 0298 catabolism


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] catabolism
Popular term: [List] chemical breakdown

Danish:
Technical term: [List] katabolisme
Popular term: [List] nedbrydning

German:
Technical term: [List] Katabolismus
Popular term: [List] Abbaustoffwechsel

Spanish:
Technical term: [List] catabolismo (nm)
Popular term: [List] degradación de las sustancias alimentarias en el organismo

French:
Technical term: [List] catabolisme (m)
Popular term: [List] phénomènes de dégradation du métabolisme

Italian:
Technical term: [List] catabolismo
Popular term: [List] processo distruttivo di sostanze

Dutch:
Technical term: [List] katabolisme
Popular term: [List] weefselafbraak

Portuguese:
Technical term: [List] catabolismo
Popular term: [List] degradação das substâncias alimentares no organismo


No: 0299 catalyse


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] catalyse
Popular term: [List] speed up

Danish:
Technical term: [List] katalysere
Popular term: [List] katalysere

German:
Technical term: [List] Katalyse
Popular term: [List] eine chem.Reaktionen beschleunigen

Spanish:
Technical term: [List] catalizar (v)
Popular term: [List] acelerar una reacción química

French:
Technical term: [List] catalyser
Popular term: [List] accélérer une réaction chimique sous l'effet d'une substance

Italian:
Technical term: [List] catalizzare
Popular term: [List] accelerare una reazione chimica

Dutch:
Technical term: [List] katalyseren
Popular term: [List] snel voort doen gaan

Portuguese:
Technical term: [List] catálise
Popular term: [List] acção de certos corpos sobre outros


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection