Multilingual lemma collection (043)

Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina

No: 0420 crisis


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crisis
Popular term: [List] crisis

Danish:
Technical term: [List] krisis
Popular term: [List] krise

German:
Technical term: [List] Krise
Popular term: [List] Krise

Spanish:
Technical term: [List] crisis (nf)
Popular term: [List] empeoramiento repentino, ataque

French:
Technical term: [List] crise (f)
Popular term: [List] crise

Italian:
Technical term: [List] crisi
Popular term: [List] crisi

Dutch:
Technical term: [List] crisis
Popular term: [List] ernstige ziekteaanval

Portuguese:
Technical term: [List] crise
Popular term: [List] pioramento repentino, ataque


No: 0421 criterion


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] criterion
Popular term: [List] criterion

Danish:
Technical term: [List] kriterium
Popular term: [List] kriterium

German:
Technical term: [List] Kriterium
Popular term: [List] Kriterium

Spanish:
Technical term: [List] criterio (nm)
Popular term: [List] criterio (nm), regla

French:
Technical term: [List] critère (m)
Popular term: [List] critère

Italian:
Technical term: [List] criterio
Popular term: [List] criterio

Dutch:
Technical term: [List] criterium
Popular term: [List] toets

Portuguese:
Technical term: [List] critério
Popular term: [List] regra


No: 0422 crossallergy


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crossallergy
Popular term: [List] multi-allergy

Danish:
Technical term: [List] krydsallergi
Popular term: [List] krydsallergi, allergi over for flere bestanddele, som minder om hinanden

German:
Technical term: [List] Kreuzallergie
Popular term: [List] Überkreuzungsempfindlichkeit

Spanish:
Technical term: [List] alergia (nf) cruzada
Popular term: [List] alergia a sustancias emparentadas

French:
Technical term: [List] allergie croisée ?
Popular term: [List] ?

Italian:
Technical term: [List] allergia crociata
Popular term: [List] tipo di allergia

Dutch:
Technical term: [List] kruisallergie
Popular term: [List] overgevoeligheid uitgelokt door een bestaande overgevoeligheid

Portuguese:
Technical term: [List] alergia cruzada
Popular term: [List] alergia a substâncias similares


No: 0423 crossinfection


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crossinfection
Popular term: [List] crossinfection

Danish:
Technical term: [List] krydsinfektion
Popular term: [List] krydsinfektion, gensidig besmittelse af individer, som er smittet med forskellige bakterier

German:
Technical term: [List] Cross-infection
Popular term: [List] gegenseitige Ansteckung zweier an verschiedenen Infekti

Spanish:
Technical term: [List] infección (nf) cruzada
Popular term: [List] contagio mutuo entre dos personas afectadas por enfermedades infecciosas diferentes

French:
Technical term: [List] infection croisée ?
Popular term: [List] ?

Italian:
Technical term: [List] infezione crociata
Popular term: [List] tipo di infezione

Dutch:
Technical term: [List] kruisinfectie
Popular term: [List] besmetting opgelopen binnen het ziekenhuis

Portuguese:
Technical term: [List] infecção cruzada
Popular term: [List] contágio mútuo entre duas pessoas por doenças infecciosas diferentes


No: 0424 crossresistance


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crossresistance
Popular term: [List] crossresistance

Danish:
Technical term: [List] krydsimmunitet
Popular term: [List] krydsimmunitet, modstandsdygtighed over for bakterie, som minder om bakterie, man tidligere har været smittet med

German:
Technical term: [List] Kreuzresistenz
Popular term: [List] Resistenz eines Erregers nicht nur gegen ein best. Che

Spanish:
Technical term: [List] resistencia (nf) cruzada
Popular term: [List] resistencia a antibióticos emparentados

French:
Technical term: [List] résistance croisée ?
Popular term: [List] ?

Italian:
Technical term: [List] resisteza crociata
Popular term: [List] tipo di resistenza

Dutch:
Technical term: [List] kruisresistentie
Popular term: [List] gekruiste weerstand

Portuguese:
Technical term: [List] resistência cruzada
Popular term: [List] resistência a antibióticos similares


No: 0425 crystallization


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crystallization
Popular term: [List] crystallization

Danish:
Technical term: [List] udkrystallisation
Popular term: [List] krystallisering

German:
Technical term: [List] Kristallisation
Popular term: [List] Kristallisation

Spanish:
Technical term: [List] cristalización (nf)
Popular term: [List] formación de cristales

French:
Technical term: [List] cristallisation (f)
Popular term: [List] formation de cristaux (de calculs)

Italian:
Technical term: [List] cristallizzazione
Popular term: [List] cristallizzazione

Dutch:
Technical term: [List] kristallisatie
Popular term: [List] kristalvorming

Portuguese:
Technical term: [List] cristalização
Popular term: [List] formação de cristais


No: 0426 crystalluria


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] crystalluria
Popular term: [List] crystals in the urine

Danish:
Technical term: [List] krystaluri
Popular term: [List] krystaller i urinen

German:
Technical term: [List] Kristallurie
Popular term: [List] Ausscheidung von Harnkristallen

Spanish:
Technical term: [List] cristaluria (nf)
Popular term: [List] presencia de cristales en la orina

French:
Technical term: [List] lithiase urinaire
Popular term: [List] formation de cristaux (de calculs) dans les urines

Italian:
Technical term: [List] cristalluria
Popular term: [List] cristalli nell'urina con conseguente irritazione

Dutch:
Technical term: [List] kristalurie
Popular term: [List] aanwezigheid van kristallen in de urine

Portuguese:
Technical term: [List] cristalúria
Popular term: [List] formação de cristais na urina


No: 0427 cumulative


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] cumulative
Popular term: [List] increasing

Danish:
Technical term: [List] kumulativ
Popular term: [List] kumulativ

German:
Technical term: [List] kumulativ
Popular term: [List] steigernd

Spanish:
Technical term: [List] cumulativo (adj)
Popular term: [List] cumulativo (adj), acumulativo (adj)

French:
Technical term: [List] cumulatif
Popular term: [List] cumulatif

Italian:
Technical term: [List] cumulativo
Popular term: [List] cumulativo

Dutch:
Technical term: [List] cumulatief
Popular term: [List] toenemend

Portuguese:
Technical term: [List] cumulativo
Popular term: [List] acumulativo


No: 0428 curarize


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] curarize
Popular term: [List] paralyze

Danish:
Technical term: [List] kurarisere
Popular term: [List] helbrede

German:
Technical term: [List] /
Popular term: [List] ?

Spanish:
Technical term: [List] curarizar (v)
Popular term: [List] colocar al organismo bajo la acción del curare, una sustancia que afloja los músculos

French:
Technical term: [List] curariser
Popular term: [List] anesthésier au curare

Italian:
Technical term: [List] curare
Popular term: [List] curare

Dutch:
Technical term: [List] curariseren
Popular term: [List] spierontspanning teweegbrengen met een geneeskrachtig aftrek sel

Portuguese:
Technical term: [List] curarizar
Popular term: [List] submeter o curativo a cura; substância que afecta os músculos


No: 0429 curative


English: [dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] curative
Popular term: [List] curing

Danish:
Technical term: [List] curativus
Popular term: [List] helbredende

German:
Technical term: [List] kurativ
Popular term: [List] heilend

Spanish:
Technical term: [List] curativo (adj)
Popular term: [List] que cura

French:
Technical term: [List] curatif
Popular term: [List] qui guérit

Italian:
Technical term: [List] curativo
Popular term: [List] curativo

Dutch:
Technical term: [List] curatief
Popular term: [List] heilzaam

Portuguese:
Technical term: [List] curativo
Popular term: [List] que cura, terapêutico


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection